九月，曹操返回許都，分兵駐守官渡。。，。　　六年（癸卯、163）六年（癸卯，公元163年）　　[1]春，二月，戊午，司徒種薨。。，。、我想和你們一同避開爭戰，怎麽樣？”衆人都認爲曹操與張邈互相親善，而高柔年紀又輕，不相信他的預言。。，。？　　[4]夏季，四月乙醜（初二），安帝入宮。。，。頃者官民俱匮，加以水蟲爲害，京師諸官費用增多，诏書發調，或至十倍，各言官無見財，皆當出民，掠割剝，強令充足。。，。”當時外國有進獻良馬的，可日行千裏；又有人進獻寶劍，價值一百兩黃金。。，。；

官兵饑餓已久，從疏勒城出發時，還有二十六人，沿途不斷死亡，到三月抵達玉門時，只剩下了十三人。。，。　　甲子，上幸魯濟南；閏月，癸醜，還宮。。，。；　　[5]秘書監、侍中荀悅作《申鑒》五篇，奏之。。，。、今漢亦大亂，爲王莽所篡，匈奴亦出兵擊莽，空其邊境，令天下騷動思漢；莽卒以敗而漢複興，亦我力也，當複尊我！”遵與相拒，單于終持此言。。，。；！然而，到了那時候，應該嚴格要求自己，匡正持重，不然，將喪失聲名。。，。帝不喜之，數加譴敕，所以禁遏甚備。。，。

于是賞賂諸羌種，使相招誘，迷唐叔父號吾將其種人八百戶來降。。，。如今南單于帶領部衆南來，到邊塞歸附，自認爲是呼韓邪嫡傳之長，依照順序當立爲單于，因被人侵奪而失去王位，又因遭到猜忌而分裂出走。。，。袁氏辎重萬余乘，在故市、烏巢，屯軍無嚴備，若以輕兵襲之，不意而至，燔其積聚，不過三日，袁氏自敗也。。，。、

種到度遼將軍大營以後，首先宣布朝廷的恩德和信義，勸誘外族歸降；有不歸降的，再進行討伐。。，。；皇甫嵩能夠體恤士兵，每次行軍休息時，總是等到營帳全部修好，他才去休息，士兵全都吃上飯，他才去吃。。，。虎贲中郎將袁術與吳匡等共同進攻皇宮，用刀劈砍宮門，中黃門等則手持武器，防住宮門。。，。　　[2]夏季，五月丁卯（初八），大司徒蔡茂去世。。，。

封國的官員出入宮禁，與朝廷百官沒有區別。。，。護軍逢紀素與配不睦，紹以問之，紀曰：“配天性烈直，每慕古人之節，必不以二子在南爲不義也。。，。于是，原來爲隴西郡守衛邊塞的羌人全部背叛了漢朝。。，。唯獨鄧廣德兄弟因母親與閻皇後是親姐妹，得以留在京城。。，。

至于運徒勢去，猶不覺悟者，豈非富貴生不仁，沈溺致愚疾邪！存亡以之叠代，治亂從此周複，天道常這大數也。。，。！我聽說，天子有賜封的權力，賜封給有功的人；諸侯有賞爵的權力，賞爵給有德的人。。，。；

胡毋班、吳，王至河內，袁紹使王匡悉收擊殺之。。，。、呂種也遭此禍，他在處決前歎息道：“馬將軍真是神人啊！”　　[4]秋，八月，戊寅，東海王強、沛王輔、楚王英、濟南王康、淮陽王延始就國。。，。！、　　[8]尹就坐不能定益州，徵抵罪；以益州刺史張喬領其軍屯，招誘叛羌，稍稍降散。。，。；　　起初，陳留人劉昆當江陵令，縣裏發生火災，劉昆對著烈火磕頭，大火隨即熄滅。。，。