庚子（十四日），前南兖州刺史、南康王蕭會理，前青冀二州刺史、湘譚侯蕭退，西昌侯的嫡長子蕭率領合起來數量爲三萬的人馬來到馬洲。。，。、　　北周又派遣建威侯賀若誼前去賄賂突厥佗缽可汗，並且向他陳說利害，要求將投奔突厥的原北齊宗室範陽王高紹義交還北周。。，。　　壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。太史令袁充言于上曰：“臣觀天文，皇太子當廢。。，。”于是區別情況對他們分別判罪。。。

悉達兩受之，遷延顧望，皆不就；上遣安西將軍沈泰襲之，不克。。，。；于是，李密軍內外形勢穩定下來。。，。帝惡之，乃自賣于佛寺爲奴以厭之。。，。前青州刺史新安人程靈洗率領所部將士來救王僧辯，在石頭西門奮力苦戰，終于兵敗。。，。

滿朝文武百官勸他稱帝，在都堂設座位。。，。及聞紹宗來，叩鞍有懼色，曰：“誰教鮮卑兒解遣紹宗來！若然，高王定未死邪？”　　[32]東魏大將軍高澄派遣大都督高嶽去援救彭城，並想讓金門郡公潘樂擔任崐高嶽的副手。。，。？！當時宇文士及的妹妹是後宮中的昭儀，因此授予士及上儀同之銜。。，。

　　景素輕高澄，嘗謂司馬子如曰：“高王在，吾不敢有異；王沒，吾不能與鮮卑小兒共事！”子如掩其口。。，。；！　　[3]丙午，東魏勃海獻武王歡卒。。，。元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解絷南冠，喻以好睦。。，。楊素依恃地位顯貴，坐在柳的坐榻上。。，。

當初，楊素要動身時，計算好打敗叛軍的日期，結果如楊素估計的一樣。。，。太子詹事柳津出西華門，景出柵門，遙相對，更殺牲歃血爲盟。。，。”　　己巳（疑誤），康鞘利返回北方。。，。元榮死後，瓜州最有威望的大姓人家上表請求讓元榮的兒子元康做刺史。。，。

霸先問計于韋載，載曰：“齊師若分兵先據三吳之路，略地東境，則時事去矣。。，。　　百姓聞景至，競入城，公私混亂，無複次第，羊侃區分防擬，皆以宗室間之。。，。南陳信州刺史顧覺率軍駐守安蜀城，聞訊棄城逃走。。，。炀帝下诏任命楊善會爲清河通守。。。

　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。　　[22]壬辰，改四柱錢一當十；丙申，複閉細錢。。，。；