[23]癸酉（二十日），陳朝智武將軍魯廣達攻克北周郭默城。。，。上皇聞之，使搜之，得填庫幡數百，上皇以爲反具，收訊。。，。”斛律光放箭射中王雄的額頭，王雄用手抱住馬頸逃走，到軍營時就死去，軍中更加恐懼。。，。

文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。　　[20]東魏的韓軌等人包圍了颍川，得知西魏的李弼、趙貴等人將要領兵到來，乙巳（疑誤），帶領軍隊撤回了邺城。。，。、

有關官吏彈劾說韓擒虎放縱士卒，奸淫陳朝宮女，因此不崐加封爵邑。。，。皇甫無逸棄母及妻子，斫右掖門，西奔長安。。，。蕭會理等人的部隊遭到慘重的失敗，戰死以及淹死的達五千人。。，。

六月乙醜（初四），又任命荊州總管楊素爲納言。。，。　　[25]西魏達奚武派尚書左丞柳帶韋到南鄭去遊說，對宜豐侯蕭循說：“您所固守的是險要之地，所依恃的是外援，所要保護的是老百姓。。，。丙午（二十七日），蕭繹下令大舉討伐侯景，檄文傳遍遠近。。，。”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、

梁彥光請求再任相州刺史，文帝答應了他。。，。陳寶應派人去燒他所住的房子，虞寄安然躺臥在那兒，一動也不動。。，。　　[42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。

　　[23]前上大將軍京兆史萬歲，坐事配敦煌爲戌卒，詣榮定軍門，請自效，榮定素聞其名，見而大悅。。，。啓民奉廬帳以俟車駕；乙酉，帝幸其帳，啓民奉觞上壽，跪伏恭甚，王侯以下袒割于帳前，莫敢仰視。。，。；　　帝深以軌等言爲然，但漢王贊次長，又不才，余子皆幼，故得不廢。。，。　　當王琳兵船東下的時候，陳文帝下令征召南川的軍隊抵抗，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍率領水軍將要赴敵。。，。、