[27]丙辰，彭寶孫拔魏東莞。。，。沈懷明至奔牛，所領寡弱，乃築壘自固。。，。

改司州爲洛州，以尚書令元弼爲洛州刺史，鎮洛陽。。，。[2]己醜（十四日），朝廷任命尚書令柳元景爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、三位叔父一再表示要歸政，殷勤謙遜之意不敢拂逆，所以現在我就親自執掌朝政吧。。，。蕭遙光起兵之前，曾經問過谘議參軍蕭暢，請他一起行動，但蕭暢顔正辭嚴地加以拒絕，堅決不從。。，。　　[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。　　[3]壬戌（十八日），南齊臨川獻王蕭映去世。。，。

時高麗方強，魏置諸國使邸，齊使第一，高麗次之。。，。夏季，四月，丙午朔（初一），孝文帝病死于谷塘原。。，。　　[18]魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王目辰、長安鎮將陳提等皆坐貪殘不法，洛侯、目辰伏誅，提徙邊。。，。、

　　二月，宣武帝诏令元英返回，元英上表說：“我矢志殲滅寇敵，然而月初以來，天氣淫雨不止，如果三月裏天氣放晴的話，鍾離城就一定可以攻克，希望聖上恩賜，再稍微寬限些時日。。，。今鸾辂親臨，不面縛麾下，罪三也。。，。辛亥，歡大破兆于廣阿，俘其甲卒五千余人。。，。　　先是，上以義陽危急，诏都督青、冀二州諸軍事張沖出軍攻魏以分其兵勢。。，。、孝莊帝又跟吏部尚書李神俊商議整頓官吏的選拔，爾朱榮過去曾補授過一位曲陽縣令，但是報到吏部之後，李神俊以官階相差太懸殊爲由，沒有批准，而另外又選了別人。。，。如今皇運已經開泰，可爲社稷而死者反倒成了賊臣，那麽我還如何能以此生寄存于陛下之世呢？臣謹按：鎮軍將軍臣蕭穎胄、中領軍臣蕭詳，都是社稷之臣，他們全都知道先父爲江夏王之股肱，盡力輔助他，共同匡濟王室。。，。？、

他把後堂山叫做“首陽山”，就是抱怨自己生活貧困以及武帝薄情。。，。任城王拓跋雲是拓跋子推的弟弟，他說：“陛下正逢太平盛世，君臨四海，怎麽可以對上違背祖宗，對下抛棄人民。。，。　　[27]壬申（十三日），任命尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。　　[16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、所以，能明辯是非而不受世俗之見影響人的實在是稀少啊！　　[3]壬辰，魏徙始平王勰爲彭城王，複定襄縣王鸾爲城陽王。。，。！丙子，颢入洛陽宮，改元建武，大赦。。，。

辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。；”诏不許，曰：“既經大宥，不容方更爲獄。。，。”故帝數與近習謀誅大臣，皆發于倉猝，決意無疑；于是大臣人人莫能自保。。，。；我固守石頭城，有誰能前來援救呢？所以，我們只有全力與敵人決一死戰，不然，就不會取勝。。，。？

　　尚書右仆射、領衛尉卿、丹楊尹顔師伯把持朝廷大權很久，他驕奢淫逸，受到士族們的忌恨。。，。、胡僧敬本名叫胡虔，通常以表字相稱，他是胡國珍的兄長的孫子，孝靜帝的舅舅。。，。葛榮自稱天子，定國號爲齊，改換年號爲廣安。。，。