[12]庚寅（十四日）魯爽與北魏豫州刺史拓跋仆蘭在大索會戰，魯爽擊敗了拓跋仆蘭，而後又進攻虎牢。。，。　　趙王祗使其將劉顯帥衆七萬攻邺，軍于明光宮，去邺二十三裏。。，。罪犯只限謝晦一人，其他脅從者一律不加追究。。，。苻堅將張平的部衆三千多戶遷徙到了長安。。。慕容恪把此事告訴了吳王慕容垂，慕容垂勸慕容恪殺掉他。。，。”于是留下慕容楷、慕容麟困守張申的堡壘，慕容隆與平幼分兩路帶人追擊王祖。。，。、

乘舟而戰者，吳之所長，我之所短也。。，。匡遂降，燕王垂殺之，且屠其壘。。，。

正巧，司馬德文患病，出宮休養。。，。　　[14]六月，甲午（初八），北魏國主拓跋焘認爲最近風調雨順，五谷豐登，吉祥的征兆頻頻出現，于是下诏，命全國聚會飲酒五天，祭拜所有神祗，報答上天的賜福。。，。

獄吏嘲弄他說：“外邊傳說太子詹事有可能被長期囚禁獄中。。。以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。。，。；遣中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起將兵出弘農。。。、堅命蒲、陝之軍皆距城三十裏，堅壁勿戰，俟秦、雍已平，然後並力取之。。，。、主簿謝艾，才兼文武，可以起用他來抵禦趙。。，。弋仲執而數之曰：“爾爲禁尉，迫脅小民；我爲大臣，目所親見，不可縱也。。，。；

遼衆皆燕、趙之人，聞楷至，皆曰：“太原王子，吾之父母也！”相帥歸之。。，。！、”孝武帝以爲他說得很對，便下诏調青、兖二州刺史王恭和豫州刺史庾楷前往解救慕容永。。，。、今入歲已來，陰陽失序，風雨乖和；是宜減膳徹懸，側身修道，而更繁刑峻法，繕築不止，殆非所以致興隆也。。，。；盛出擊，大破之，執奇而還，斬其黨與百余人，賜奇死，桓王之嗣遂絕。。，。　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。　　[7]文帝打算廢黜太子劉劭，並要賜始興王劉浚自殺，事先和侍中王僧綽商議。。，。

南進抵達荥陽，才公開了父親死亡的消息。。，。　　[23]北魏多次派兵討伐北燕，北燕國勢危急，全國上下都籠罩在恐懼的氛圍中。。，。　　[9]六月，戊寅，司徒、南徐州刺史彭城王義康改領揚州刺史。。，。、李闳到達成都，李壽頒布诏書說：“羯虜的使者來朝拜，進貢矢。。，。北涼王沮渠蒙遜派中兵校郎楊定歸對李順說：“我年老多病，腰腿不太靈便，不能下跪叩拜。。，。

　　[3]庚寅（二十四日），北魏國主返回平城。。，。　　[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、他手下的將領們都勸告他說：“孫恩爲首的盜賊近在海邊，正在窺探我們的態度，應該給他們提供一個悔過自新的道路。。，。

王景度手下的司馬陽瓒被北魏兵擒獲，不降被殺。。，。夫之于妻，猶不可以妾代之，況子而易其母乎！《春秋》所稱母以子貴者，君母既沒，得以妾母爲小君也；至于享祀宗廟，則成風終不得配莊公也。。，。；！

丁卯，敕連遣其異母兄禿鹿傀送妹，並獻馬二千匹。。，。　　[7]魏主治兵于南郊，謀伐燕。。，。若遏其上流，裕心忿戾，必上岸北侵，是我代秦受敵也。。，。九月，禿發烏孤派他的弟弟骠騎將軍禿發利鹿孤率領五千騎兵趕去救援。。，。超聞之，釋彭城圍，引兵還保辎重。。，。