癸亥，始诏柱國等貴臣邑戶，聽寄食他縣。。，。　　時又有相州刺史陳留樊叔略，有異政，帝以玺書褒美，班示天下，征拜司農。。，。你只要努力侍奉朕，不必擔心富貴。。，。

現在我軍要包圍石頭，一定得渡河到北岸去才能合圍。。，。在坐各位哪個不是陳國的臣子！如今天下有難，國家將亡，正是我們以死報國的時候，就是不能夠成功，也可以顯示出我們陳國臣子的氣節，就這樣束手就擒，淪爲亡國之民，死不瞑目！現在已經到了危急關頭，不可再猶豫了，敢有不響應的立即斬首！”酒宴上的衆人全都響應。。，。！高麗王元亦惶懼遣使謝罪，上表稱“遼東糞土臣元”，上于是罷兵，待之如初。。，。　　[16]庚寅，周改禦伯爲納言。。，。他懷疑幽州總管窦抗有二心，就問楊素誰能把窦抗抓來。。，。

　　侍中尚書左仆射元文遙，以馮子琮，胡太後之妹夫，恐其贊太後幹預朝政，與趙郡王睿、和士開謀，出子琮爲鄭州刺史。。，。、宇文述到達臨羌城，吐谷渾人畏懼宇文述兵勢強盛，不敢投降，伏允可汗就率衆向西逃跑。。，。八月，壬寅，玄感陳于董杜原，諸軍擊之，玄感大敗，獨與十余騎奔上洛。。，。不久，有隋軍兵士向井裏窺視，並大聲喊叫，井下無人回答，士兵揚言要落井下石，方才聽到井下有人呼喚，于是抛下繩索往上拉人，感到非常沈重，十分吃驚，直到把人拉了上來，看見是陳後主與張貴妃、孔貴嫔三人同繩而上。。，。、

華皎派使者暗中引來北周軍隊，自己又投奔後梁，以自己的兒子華玄響作爲人質。。，。彭城王高的太妃爾朱氏，是魏敬宗的皇後，文宣帝想奸淫她，她不服從，便親手用刀殺死。。，。蕭棟那時正被關在暗室裏，飲食很差，每天吃的是蔬菜薯類。。，。

蒲州長史勃海人高義明、司馬北平人榮毗都被叛軍抓住。。。、’”文帝說：“這個兒子我很早就覺得不能夠繼承皇位了，皇後老勸我廢黜他，我認爲他是我作平民時生的，又是長子，希望他能夠逐漸改正錯誤，我已克制忍耐到現在了。。，。”光祿大夫賀若弼也私下議論宴請啓民可汗的規模太奢侈。。。姚嶽因爲兵少，心裏害怕不敢去。。，。”　　[26]辛未，周遣小匠師楊勰等來聘。。，。獨莫多婁敬顯奔邺，齊主以爲司徒。。，。

世充士卒皆江、淮剽勇，出入如飛。。，。、侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。當他的將帥的，都稱爲行台；來投降歸附他的，都稱爲開府。。，。；　　派內史王誼監督各路軍隊進攻平陽城。。。陸騰在水邏城帝把屍骸堆成高丘。。。

　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。丙寅（十六日），又诏令修建祖廟社廟。。，。

敵又于城四面穿地爲二十道，其中施梁柱，縱火燒之，柱折，城崩。。，。今禦營之外，請分爲二十四軍，日別遣一軍發，相去三十裏，旗幟相望，钲鼓相聞，首尾相屬，千裏不絕，此亦出師之盛者也。。，。

徐妃聽說蕭繹要來，因爲他瞎了一只眼，于是便僅僅在自己的半邊臉上化了妝，等他前來，蕭繹發現後憤怒地離開了徐妃的房間，所以蕭方等也不受蕭繹的寵信。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。

　　時人以音律久無通者，非譯、夔一朝可定。。，。、二人商量好後，派人報告虞世基，虞世基懷疑謀反的事不真實，壓下來沒有答複。。，。祖還准備調整政務，篩選淘汰官崐員，官號以及標志官吏身份品級的服飾，仍然照舊。。，。　　辛未，殺代王達、騰聞王及其子。。，。、當時隴右盜賊風起，金城令郝瑗招募兵丁約有幾千人，派薛舉率領去討伐盜賊。。，。

下達的文書稱爲诏，追谥隋炀帝爲隋闵帝。。，。會臨川太守陳昕啓稱：“采石急須重鎮，王質水軍輕弱，恐不能濟。。，。貴妃發長七尺，其光可鑒，性敏慧，有神彩，進止詳華，每瞻視眄睐，光采溢目，照映左右。。，。