[10]西秦金城王乞伏乾歸襲擊侯年部落，並把侯年部落打得大敗。。，。張超之等數十人馳入雲龍門及齋閣，拔刀徑上合殿。。，。寶懼，棄大軍，帥騎二萬奔還，時大風雪，凍死者相枕。。，。甲子晦（二十九日），魏王拓跋指揮軍隊進攻慕容麟。。，。

“于是就開始追擊，苟興被打敗，接著又攻打苻雙、苻武，把他們打得大敗。。，。、庚申（二十七日），渡過澆洛水，正好南燕王慕容德派遣侍郎李延拜見慕容寶，追到這裏說：“拓跋取路向西，中部地區非常空虛。。，。以毛虎生督東燕等四郡諸軍事，領東燕太守。。，。劉勃勃進犯隴右，擊破白崖堡，于是直奔清水。。，。”苻堅派黃門侍郎韋華持符節嚴厲地責備苻丕等人，並賜給苻丕一把劍，說：“明年春天還不能取勝的話，你就可以自殺，不要再厚顔來見我了！”　　[10]周在秦，密與桓沖書，言秦陰計；又逃奔漢中，秦人獲而赦之。。，。；！

　　[6]乙巳（十六日），前燕王慕容俊回到薊城，並將少量的軍隊文武官員、士兵的家屬遷徙到薊城。。，。、嘗得後秦高祖從女，有盛寵，頗以廢事；謝晦微谏，即時遣出。。，。；　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。

　　丁亥（初五），劉裕動員全部兵力，奮力攻城。。，。劉在位時，喜歡作威作福，將領們打敗了敵人，得到的財寶都要與他同分。。，。

庚寅，大閱士馬，命並州諸郡積谷于平陽之乾壁以備秦。。，。等到抵達長安時，參加的人已達十萬。。，。劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、

　　[36]十二月，戊寅（初二），有異星出現在天津星旁。。，。　　辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。。，。公卿以下的官員直到士卒百姓，每一戶都去參加營建皇後陵墓的勞動，使國庫的積蓄花銷殆盡。。，。

　　十一月，辛卯，魏主至鄒山，魯郡太守崔邪利爲魏所擒。。，。高句麗王钊果遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥贏兵以備南道。。，。”當時，拓跋焘正在討論討伐柔然的事宜，聽到這個消息，大笑不已，對左右大臣們說：“龜鼈小醜，他救護自己還來不及，還能有什麽作爲！即使他真能打來，如果我們不先滅掉蠕蠕，那就是在家門口坐等敵人來攻，腹背受敵，不是好的計策。。，。！”左右之人把袁淑拉出去說：“這是什麽事，怎麽可以說半途而廢呢？”袁淑從太子劉劭那裏回來後，反複琢磨。。，。？慕輿根想展開急攻，慕容評說：“馮鴦營壘堅固，不如緩攻。。，。”及堅敗，國仁遂迫脅諸部，有不從者，擊而並之，衆至十余萬。。，。

劉牢之非常害怕，派劉敬宣去京口迎接家屬，過了約定的日期，也沒有來。。，。不若假之水道，聽裕西上，然後屯兵以塞其東。。，。張玄靓任命宋澄爲領軍將軍，輔佐朝政。。，。　　[14]戊申，魏主嗣如豺山宮；丁亥，還平城。。，。；久之，乏食，衆心疑懼，或欲棄辎重還赴大軍。。，。

翟钊派遣他的部將翟都侵犯館陶，駐在蘇康壘。。，。　　[6]壬寅（十六日），北魏國主拓跋焘封被俘的前夏王赫連昌爲秦王。。，。