九月，庚寅（十三日），炀帝車駕到達東都。。，。”軍正京兆王說：“齊國的綱紀敗壞，到目前已經有兩代了。。，。　　[2]國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威爭議事，積不相能。。，。陳宣帝一心認爲河南很容易平定。。。

平殺巴州助防呂旬，收其衆，奔江州，侯與之結爲兄弟。。，。　　[8]帝踐阼之初，柱國沛公鄭譯請修正雅樂，诏太常卿牛弘、國子祭酒辛彥之、博士何妥等議之，積年不決。。，。、”謙曰：“以遵之罪，又非唾面可責。。，。王琳任命北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，陳武帝也任命魯悉達爲征西將軍，雙方都給魯悉達送去樂隊和女歌舞伎。。，。　　[8]甲申（二十四日），北齊把武成帝葬在永平陵，廟號世祖。。，。

侯景敬佩他忠誠正直，放掉了他。。，。帝揣知其意，曰：“汝兄弟長幼有序，豈可返居下列！”由是用爲大司徒。。，。！徐文遠當了皇泰主的國子祭酒，自己出城打柴，被李密的部下捉住；李密讓徐文遠朝南坐，自己盡弟子的禮節，朝北拜徐文遠。。，。；李世完全按照君臣的禮節爲李密服喪，備辦了儀衛，全軍戴孝，將李密埋葬在黎陽山之南。。，。　　[9]齊遣散騎常侍曹文皎使于江陵，湘東王繹使兼散騎常侍王子敏報之。。，。　　[36]遣太仆卿宇文明達招慰山東，以永安王孝基爲陝州總管。。，。

劉文靜想崐讓裴寂爲他們向李淵說通關節，于是就引見裴寂和李世民結交。。，。　　宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。沙缽略勇而得衆，北方皆畏附之。。，。孝寬久在邊境，屢抗強敵；所經略布置，人初莫之解，見其成事，方乃驚服。。，。；虞寄曾經在閑談中對陳寶應勸谕叛逆和歸順何去何從的道理，但陳寶應一聽就把話頭引開，打亂虞寄的話。。，。

　　晉王廣彌自矯飾，唯與蕭妃居處，後庭有子皆不育，後由是數稱廣賢。。，。他與蒲山公李密交情很好，李密是李弼的曾孫。。，。

楊諒得到特許可以便宜行事，可以不拘泥于法律條文。。，。周主曰：“瑞應之來，必彰有德。。，。當李密占據洛口，綦公順帶部下歸附了李密；李密失敗後，也來投降了唐。。，。；于是文帝就征召楊秀進京，楊秀猶豫，想以病爲由推辭不動身。。，。千金公主私下對虞慶則說：“沙缽略可汗豺狼本性，過分與他爭執，激怒了他，就會咬人的。。，。乙卯（十三日），薛仁果又派高人假裝以城池降唐。。，。

前宋城尉齊郡房玄藻，自負其才，恨不爲時用，預于楊玄感之謀，變姓名亡命，遇密于梁、宋之間，遂與之俱遊漢、沔，遍入諸賊，說其豪傑；還日，從者數百人，仍爲遊客，處于讓營。。，。；、正如我家墓田，若雲不吉，朕不當爲天子；若雲不凶，我弟不當戰沒。。，。；　　[2]上欲與李軌共圖秦、隴，遣使潛詣涼州，招撫之，與之書，謂之從弟。。，。、木杆可汗向西打敗哒，向東趕跑了契丹，向北吞並了契骨，其威力懾服了塞外各國。。，。侯景任命趙伯超爲東道行台，據占錢塘；任命田遷爲軍司，占據富春；任命李慶緒爲中軍都督，謝答仁爲右廂都督，李遵爲左廂都督，讓他們一起出兵討伐劉神茂。。，。；

戊戌（三十日），侯安都偷偷派部隊乘黑夜燒掉了他們的兵船，周文育率領水軍，侯安都率領步軍協同大舉進攻，蕭孜出城投降，余孝頃逃回新吳，周文育等人帶兵回朝。。，。　　[12]五月，營建西苑，方圓二百裏，苑內有海，周長十余裏。。，。　　[36]乙巳，立皇子叔明爲宜都王，叔獻爲河東王。。，。這一來，北齊軍隊沒有糧食吃，只好殺戰馬、驢子充饑。。，。、　　[13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。　　[31]十一月，丁卯，周以趙國公招爲益州總管。。，。