[1]春季，正月，戊申（初一），北周改換年號爲保定。。，。　　李密攻取洛口，箕山府郎將張季固守不降，李密認爲張季兵少且弱，崐派人叫他，張季對李密破口大罵，李密發怒，派兵攻城，未能攻克。。，。　　後月余，護殺略陽公，黜王後元氏爲尼。。，。

　　[8]二月，庚戌，齊上皇還邺。。，。　　[25]秋，七月，丙辰，封皇子伯山爲鄱陽王。。，。

　　[9]己巳，以黃州總管周法尚爲永州總管，安集嶺南，給黃州兵三千五百人爲帳內，陳桂州刺史錢季卿等皆詣法尚降。。，。諸將或不識朕意，欲輕兵掩襲，孤軍獨鬥，立一身之名以邀勳賞，非大軍行法。。，。請從河北直指太原，傾其巢穴，可一舉而定。。，。建德果引兵渡水，萬均邀擊大破之。。，。王謙帶領部下三十名騎兵逃往新都，被新都縣令王寶抓獲。。，。高歡的智謀用盡了，也未攻下玉壁城，又氣又急，因此得了疾病。。，。

侯子鑒、王偉、陳慶逃走投奔了朱方。。。、　　[9]丁醜，齊以賀拔仁爲太師，侯莫陳相爲太保，馮翊王潤爲司徒，趙郡王睿爲司空，河南王孝琬爲尚書令。。，。

　　[10]炀帝認爲文帝晚年法令嚴峻苛細，冬季，十月，下诏修改法律條文。。，。時密衆數十萬在其城下，季四面阻絕，所領不過數百人，而執志彌固，誓以必死。。，。求爲領軍，齊主許之，元海密言于帝曰：“孝徵漢人，兩目又盲，豈可爲領軍！”因言與廣甯王孝珩交結，由是中止。。，。！

王琳高聲對王喊道：“哥哥接受命令討伐賊兵，不能以身殉難，竟然不知內疚，反而要來誘我投降！”說著拿過弓箭就射，王慚愧地退回去了。。，。！”歡聞之，勉坐見諸貴，使斛律金作《敕勒歌》，歡自和之，哀感流涕。。，。庚申（十五日），又派侯安都、周鐵虎率領水軍在梁山一帶建立營柵，以防備江州。。，。、玩陰有貳心，不欲詣阙，賂萬歲以金寶，萬歲于是舍玩而還。。，。

嶽至義陽，江陵陷，因進軍臨江，郢州刺史陸法和及儀同三司宋莅舉州降之；長史江夏太守王珉不從，殺之。。，。；使謂紹宗曰：“景若就擒，公複何用！”紹宗乃縱之。。，。！于是朝廷任命令狐整爲豐州刺史，席固則改任爲湖州刺史。。，。”後主便相信了，對何洪珍說：“人心也太靈驗，我以前懷疑他要造反，果真如此。。，。蜀、漢二江在長江的上流，是水陸要地，勢所必爭。。，。、　　隋朝行軍總管達奚長儒率軍兩千人，與突厥沙缽略可汗在周相遇，沙缽略的軍隊有十萬多人，隋軍官兵大爲恐懼。。，。

于是，古代旋相爲宮之法，才重新大白于天下，被人們所認識。。，。　　[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。　　[19]北齊慕容俨剛進入郢州時，侯等人就突然出現在城下，慕容俨按照自己確定的方略進行防備抵禦，侯等無法攻克。。，。　　[8]初，高祖爲梁相，用劉師知爲中書舍人。。，。其他親屬，不殺的被分散發配到長安西邊的州郡，都死在邊境。。，。　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。