司徒陸麗言于帝曰：“高允雖蒙寵待，而家貧，妻子不立。。，。　　[10]冬季，十月，丁巳（十八日），南齊任命南徐州刺史、長沙王蕭晃爲中書監。。，。、　　[18]東魏臨淮王孝友表曰：“令制百家爲族，二十五家爲闾，五家爲比。。，。”孝文帝緊接著反駁道：“曹虎投降一事虛實如何，確實還難以判定。。，。爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。

”于是一人叛，遣人追之，亦去不返，莫敢發覺，鹹有異計。。，。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。”蕭子恪兄弟一共十六人，都在梁朝做官，蕭子恪、蕭子範、蕭子質、蕭子顯、蕭子雲、蕭子晖一並以才能而知名，曆任清高而顯要的官職，各人都能得天年而善終。。，。、壬寅（二十五日），北魏東海太守韋敬欣獻上司吾城投降。。，。

　　[16]宋故建平王景素主簿何昌、記室王及所舉秀才劉，前後上書陳景素德美，爲之訟冤。。，。、到了孝文帝在懸瓠病重之時，馮皇後更加肆意淫亂，無所忌憚，中常侍雙蒙等人是她的心腹。。，。蕭衍說：“隨王這個人雖然美名外傳，其實非常平庸頑劣。。，。朝廷內外都含冤忍憤，沒有人不咬牙切齒。。，。爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。蕭懿正在吃飯，他扔下筷子站起來，立即率領軍主胡松、李居士等幾千人馬，從采石渡過長江，駐紮在越城，燃起大火，台城中見到火光，知道援兵到了，高興得打鼓歡叫，拍手稱慶。。，。、

元鑒不加設防，元法僧出城攻擊，大敗元鑒，元鑒單人匹馬逃跑回去了。。，。常語竣曰：“吾平生不見要人，今不幸見汝！”竣起宅，延之謂曰：“善爲之，無令後人笑汝拙也。。，。！　　[7]夏季，四月，癸醜朔（初一），出現日食。。，。

軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。王敬則以老將的身分起兵謀反，老百姓們紛紛扛著竹竿，拿著鋤頭，前來投奔，追隨的人有十萬多。。，。現在如果合並各路軍馬圍攻郢城，並且分兵前進，那麽魯山敵軍必定要阻斷沔水水路，這等于是扼住了我們的咽喉。。，。　　陳顯達之反也，帝複召諸王入宮。。，。　　[7]冬，十二月，丙寅，魏徙建昌王長樂爲安樂王。。，。