都官尚書山陰孔範，中書舍人施文慶，皆惡叔堅而有寵于上，日夕求其短，構之于上。。，。于華林園立貧兒村，帝自衣藍縷之服，行乞其間以爲樂。。，。辛酉，遣儀同三司徐度將兵會侯于巴丘。。，。

你們試著去鬥他一鬥吧！”斛律光等人披上铠甲要去出戰，慕容紹宗告誡他們說：“不要渡過渦水。。，。！時劉建圍戍將京兆張祥于井陉，子雄破建于抱犢山下，建遁去。。，。　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。　　以中書令趙彥深代楊總機務。。。高澄派了通直散騎趙彥深來到土山上，送給王思政白羽扇，握住他的手說明自己的意圖，又把他拉了下來。。，。

陸納和將領們帶兵襲擊湘州，當時州裏沒有主事人，陸納就占據了湘州。。，。乃令老弱負糧，壯夫拒戰，鹹樂爲用。。，。

因爲張貴太荒淫暴虐，腰斬了張貴。。，。”　　[60]任約進寇西陽、武昌。。。、

他懷疑幽州總管窦抗有二心，就問楊素誰能把窦抗抓來。。，。伽乃悉脫其枷鎖，停援卒，與約曰：“某日當至京師，如致前卻，吾當爲汝受死。。，。”宇文孝伯拜謝說：“說這話並不難，難在接受這番話。。，。　　[8]魏以右仆射申徽爲襄州刺史。。。

三月，庚午，上發江都，夏，四月，庚戌，自伊阙陳法駕，備千乘萬騎入東京。。，。韋粲派軍主鄭逸進行迎擊，又命令劉叔胤帶著乘船的部隊從後面截擊。。，。”上遣史部尚書張绾召確，辛亥，以確爲廣州刺史，威方爲盱眙太守。。，。

太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。　　[4]辛亥，齊主祀圜丘；壬子，于太廟。。，。；穆提婆欲令城陷，不遣援兵，且戰且守，十余日，反者竟散走。。，。將郡兵擊王薄于泰山下，薄恃其驟勝，不設備；須陀掩擊，大破之。。，。；　　[37]壬辰（二十三日），唐營州總管鄧進攻並打敗了高開道。。，。　　[10]炀帝命令開鑿江南河，自京口至余杭，長八百余裏，寬十余丈，使之可以通行龍舟，並在沿岸設置驿宮、臨時停頓處，打算向東巡遊會稽。。，。、

　　[23]八月，辛卯（初十），北齊國主去晉陽。。，。凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。。，。而當官統治百姓的人，得到了巨大的財富，他們離職回家之後，這些銀兩也維持不了幾年，全都用在操辦飲酒、歌舞的花銷中了。。，。、他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。　　以于智爲柱國，封齊公，以賞之。。，。恒棱猶豫未決，文表軍已至其境。。，。

”帝曰：“朕方欲歸，正爲上江米船未至，今與汝歸耳！”虔通因勒兵守之。。，。！　　丙辰，上禦觀風殿，大備文物，引高昌王伯雅及伊吾吐屯設升殿宴飲，其余蠻夷使者陪階庭者二十余國，奏九部樂及魚龍戲以娛之，賜赉有差。。，。蕭摩诃飲完酒，馳馬向北齊軍隊沖去。。，。長沙王蕭韶和上遊諸將都推舉王琳爲盟主。。。