九月，癸酉（疑誤），董卓召集文武百官，蠻橫地說：“皇帝沒有能力，不可以奉承宗廟，做統治天下的君主。。，。我拜讀诏書，陛下眷念乳母宋娥過去的恩德，要特別加以重賞。。，。即便是細小的過失，我也不肯放過，日夜不停地告誡。。，。　　安定郡上計掾皇甫規上書說：“我近年以來，曾經多次向陛下提出建議。。，。　　[4]長樂太仆侯覽因專權跋扈和驕橫奢侈獲罪，靈帝下令收回印信，侯覽自殺。。，。

”于是將王子送到漢朝充當人質。。。太守親自到谯玄家拜訪，勸他動身，谯玄說：“堅持我的志向，保全我的氣節，死又有何遺憾！”于是接受毒藥。。，。！我建議，對死刑重罪的判決，可延長到十二月底再截止。。，。辛卯，朱鲔面縛，與岑彭俱詣河陽。。，。

這些人數量衆多，實力強盛，張纡無法制服。。，。昔館陶公主爲子求郎，明帝不許，賜錢千萬，所以輕厚賜，重薄位者，爲官人失才，害及百姓也。。，。這是向遠方的異族顯示我們的弱點，向天下暴露我們的短處，我認爲不可批准曹宗的請求。。，。宮請就刑，遂出，不顧，操爲之泣涕，並布、順皆缢殺之，傳首許市。。，。、　　[10]诏屯騎校尉班雄屯三輔。。。更有一些阿谀獻媚的臣子，喜歡進獻私人財物，陛下對他們姑息縱容，這種不良之風因此越來越盛。。，。

袁術把孫堅舊部千余人還給孫策，向朝廷上表推薦他擔任懷義校尉。。，。　　[5]六月丁卯（二十四日），天船星座北方出現異星。。，。　　[1]春季，張角的弟子濟南人唐周上書告密。。，。　　[7]秋，七月，太尉許訓罷；以光祿勳劉寬爲太尉。。，。；

荀准備出城會面，夏侯等勸阻他說：“你是一州的主持人，出城必定有危險，不能去。。，。在禮儀上，沒有對人臣稱‘萬歲’的制度！”倡議者都感到慚愧，因而作罷。。，。！吳漢的軍隊糧食吃盡，就燒掉辎重裝備，領兵下隴山。。，。绛吏民聞將殺逵，皆乘城呼曰：“負約殺我賢君，甯俱死耳！”乃囚于壺關，著土窖中，蓋以車輪。。，。！可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。　　寵嘗爲會稽太守，簡除煩苛，禁察非法，郡中大治；徵爲將作大匠。。，。；

诏從兄河南尹豹、越騎校尉康等曰：“末世貴戚食祿之家，溫衣美飯，乘堅驅良，而面牆術學，不識臧否，斯故禍敗之所從來也。。，。、城中夜聞兵馬聲，以爲虜來，大驚。。，。太原人郝、胡武，好說驚人的話，喜歡高談闊論，和袁著交情很好。。，。、而今，陛下有尚書，就像上天有北鬥。。，。

劉祉替他除去身上的刑具，一起到渭水河畔跟隨劉玄。。，。俯身車前橫木而低吟，遙遠的瞻望與長久的懷念，真讓我心神勞苦。。，。　　[14]閏月甲午（初一），南宮北門朔平署失火。。，。劉秀每次外出親征，往往留伏湛鎮守。。，。　　初，中常侍張讓有監奴，典任家事，威形喧赫。。，。月氏因此受到巨大震動，每年都向漢朝進貢。。，。

如果分割土地，建立封國，的確是違背漢朝的傳統制度。。，。　　易陽縣縣令韓範、涉縣縣長梁岐都獻出縣城，投降曹操。。，。、願將軍專心公朝，割除私欲，廣求賢能，斥遠佞惡，爲皇帝置師傅，得小心忠笃敦禮之士，將軍與之俱入，參勸講授，師賢法古，此猶倚南山、坐平原也，誰能傾之！議郎大夫之位，本以式序儒術高行之士，今多非其人，九卿之中亦有乖其任者，惟將軍察焉！”又薦種、栾巴等，冀不能用。。，。！、　　八年（癸未、83）　　八年（癸未，公元83年）　　[1]春，正月，壬辰，王薨。。，。、