”　　[21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。賊果出抄掠，椿複以馬畜餌之，不加討逐。。，。”　　秋季，七月，丁未（初七），高帝頒诏：“只有交趾、比景沒有接受朝廷頒布的年號，這是由于前朝的國運正當窮途末路的時候，兩國産生了迷惘，于是不肯前來請授年號。。，。、

恰巧趕上武帝在華林園中設置八關齋，朝廷百官都去參加齋會，武帝便在座席上收捕了張敬兒。。，。　　[8]司徒褚淵寢疾，自表遜位，世祖不許。。，。”　　[10]癸卯，魏主使太子如平城赴太師熙之喪。。，。”出，謂親人曰：“‘平頭憲’事已行矣。。，。　　[12]癸卯（二十六日），北魏淮南靖王拓跋佗去世。。，。爾朱榮的祖父爾朱代勤，一次出外打獵，他的部落中的一個成員射虎，誤中了他的大腿，他把箭拔出來，沒有問罪于該人，因此部落成員們莫不對他心悅誠服。。，。

會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。戊午（十四日），北魏大赦天下。。，。

懷文素不飲酒，又不好戲調，上謂故欲異己。。，。”元徽和楊侃都說：“如果爾朱世隆被殺，那麽爾朱仲遠和爾朱天光怎麽還會來呢！”孝莊帝也認爲他們二人說的對，元徽又說道：“爾朱榮腰間經常帶著刀，也許逼急了會傷人的，事發的時候希望陛下起身躲避一下。。，。！寶玄遣信謂佛護曰：“身自還朝，君何意苦相斷遏？”佛護對曰：“小人荷國重恩，使于此創立小戍。。，。？如果平分成八個音，仍然需要分別采納各種樂器，以配成美妙的樂聲。。，。　　[13]秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。

又在伊阙口修築了石窟寺，都窮盡了土木建築的華美。。，。魏初以來，存亡蒙赉，皆莫及也。。，。劉小苟到了北邙，已經遇上了軍人，軍人們見劉小苟穿著紅衣服，覺得他不對勁，要殺他。。，。大都督侯莫陳順襲擊了東魏的那些降兵，多次打敗他們，嚇得降兵們不敢出城。。，。[31]魏揚州刺史任城王澄表請攻鍾離，魏主使羽林監敦煌範紹詣壽陽，共量進止。。，。再者，兩位皇後也都要享有這種祭祀的禮遇，這就如同君臣共筵，叔嫂同室，我私下以爲不可這樣做。。，。