費穆大破群蠻，绛蜀地區也逐漸平定。。，。　　初，晉世，散騎常侍選望甚重，與待中不異；其後職任閑散，用人漸輕。。，。；　　[31]劉宋廢除二铢錢，禁止使用鵝眼錢和線環錢，其余的錢還仍然允許使用。。，。衍命軍主梁天惠等屯漁湖城，唐期等屯白陽壘，夾岸待之。。，。唯有殷孝祖爲朝廷所委賴，鋒镝裁交，輿屍而反，文武喪氣，朝野危心。。，。

至是，東方連歲大稔，谷斛至九錢，山東之民稍蘇息矣。。，。郡縣流民不願屬籍，訛言玄谟欲反。。，。

廬陵王蕭續又派遣電威將軍柳仲禮駐軍谷城，以抵禦賀拔勝，賀拔勝攻打谷城沒有成功，就帶著兵馬返回；于是沔北地區都被掃蕩成了一片土丘廢墟。。，。；　　[48]明帝已經誅殺晉安王劉子勳等，對世祖的其他兒子仍然和善如故。。，。

略論鹽稅，一年之中，准絹而言，不下三十萬匹，乃是移冀、定二州于畿甸；今若廢之，事同再失。。，。；、　　[18]北魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王拓跋目辰、長安鎮將陳提等人都因貪婪殘暴，行爲不軌而獲罪，尉洛侯與拓跋目辰被判處死刑，陳提流放到邊遠地區服役。。，。、”蕭遙光又派遣自己的親信丹陽丞南陽人劉暗中向謝轉達意思，想讓謝作爲同黨，但是謝不回答。。，。[5]六月，丙午，馮翊等七郡叛降魏。。，。

你們既然沒有什麽特別的才能，暫且可以回到故鄉。。，。沈文秀派部將解彥士攻擊並攻克北海，殺了劉彌之。。，。葛榮自稱天子，定國號爲齊，改換年號爲廣安。。，。

　　徐州刺史薛安都、冀州刺史清河崔道固皆舉兵應尋陽。。。、康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。今豫州刺史司馬悅已戒嚴垂發，東豫州刺史田益宗兵守三關，請遣軍司爲之節度。。，。

虎贲中郎將許准爲孝嗣陳說事機，勸行廢立。。，。臨淮王複自歸于魏主，安豐王延明攜妻子來奔。。，。甲子（二十九日），任命高歡爲丞相、柱國大將軍、太師。。，。、　　[17]乙卯（十九日），劉子業在景甯陵安葬母親文穆皇後。。，。

李穆將自己的馬讓宇文泰騎上，兩人一起逃掉了。。，。　　[18]魏司徒尉元、大鴻胪卿遊明根累表請老，魏主許之。。，。、道成所親以朝廷方誅大臣，勸勿就征，道成曰：“諸卿殊不見事！主上自以太子稚弱，翦除諸弟，何預他人！今唯應速發；淹留顧望，必將見疑。。，。；！　　[17]山陽王劉休，駐防曆陽，輔國將軍劉進軍小岘。。，。谌密召諸王典簽，約語之，不許諸王外接人物。。，。時江州刺史邵陵王友鎮尋陽，赜以爲尋陽城不足固，表移友同鎮湓口，留江州別駕豫章胡諧之守尋陽。。，。

乙未（初七），劉子勳在尋陽登基稱帝，改年號爲義嘉。。，。王敬則手下的城局參軍徐庶家住在京口，徐庶的兒子把王敬則兒子要舉事、徐嶽被抓之事秘密告訴了父親，徐庶又馬上轉告了王敬則手下的五官掾王公林。。，。、又爲榮立廟于首陽山，因周公舊廟而爲之，以爲榮功可比周公。。，。不久，由于鑄制錢幣開支太大，也就停止不再鑄制。。，。