帝以王弘、檀道濟始不預廢弑之謀，弘弟昙首又爲帝所親委，事將發，密使報弘，且召道濟，欲使討晦。。，。、　　[18]六月，己亥（初四），北魏宜都文成王穆觀去世。。，。　　十一月，垂發中山步騎七萬，遣鎮西將軍·丹楊王缵、龍骧將軍張崇出井陉，攻西燕武鄉公友于晉陽，征東將軍平規攻鎮東將軍段平于沙亭。。，。、

樂平王向董道秀問卦時，董道秀應該說：‘高到極點就是亢。。，。　　[26]前秦王苻堅抵達五將山，後秦王姚苌派骁騎將軍吳忠率領騎兵包圍了他。。，。揚威將軍馮該從陝城出發迎擊他，斬殺了苻丕，抓獲了他的太子苻甯、長東王苻壽，把他們送到了建康。。，。、恪留慕容塵鎮廣固，以尚書左丞鞠殷爲東萊太守，章武太守鮮于亮爲齊郡太守，乃還。。，。　　[8]氐帥楊佛嵩叛，奔後秦，楊期、趙睦追之，九月，丙戌，敗佛嵩于潼關。。，。、悅绾適以燕兵至，去魏兵數裏，疏布騎卒，柴揚塵，魏人望之懼，襄、琨、绾三面擊之，趙王祗自後沖之，魏兵大敗，闵與十余騎直還邺。。，。、

　　十一月，魏主還宮；十二月，甲辰，複如雲中。。，。；　　齊王拓跋嗣聽說都城發生事變，于是從外地趕回，白天藏在山裏，晚上住宿在王洛兒家。。，。　　北魏任命河內鎮將代郡人羅結爲侍中、外都大官，總管三十六個部門的事務。。，。、”碩德言于秦王興，帥步騎六萬伐涼，乞伏乾歸帥騎七千從之。。，。即使不加罪于他，也應該將他降職外放。。，。張祚在殿堂上扶劍大喊，命令左右的人奮力戰鬥。。，。

九月，中常侍郭仲出兵征討並把他殺了。。，。诏以毅爲都督淮南等五郡軍事、豫州刺史，何無忌爲都督江東五郡軍事、會稽內史。。，。、朝廷公、卿以下的官員也都信奉佛教，于是，地方上也都受這種風氣的熏，信佛的人在十家當中往往有九家。。，。、　　翼以滅胡取蜀爲己任，遣使東約燕王，西約張駿，刻期大舉。。，。　　五月，丙戌（疑誤），後燕國尚書郎苻進陰謀反叛，被殺。。，。制：“征士五人出車一乘，牛二頭，米十五斛，絹十匹，調不辦者斬。。，。

　　八月，楊期、桓玄突然來到湓口，王愉根本沒有防備，驚慌失措，匆匆逃往臨川。。，。、”太常崔浩曰：“蠕蠕鳥集獸逃，舉大衆追之則不能及，輕兵追之又不足以制敵。。，。

彭城王，帝之次弟，宜征還入朝，共參朝政。。，。遣撫軍大將軍略陽公遵襲中山，入其郛而還。。，。另外又挖掘水溝池塘，擴大花園的面積，再按計劃建立外城，方圓二十裏，分別設置市區街道，三十天之後完成。。，。

　　[5]東晉東部地區遭受孫恩變民所導致的戰亂的影響，繼以災荒年景，百姓饑餓貧困，水路的糧食運輸不能繼續。。，。沮渠蒙遜哭著對這些人說：“呂光昏聩無道，殺死了無辜的人。。，。　　[14]秋季，七月，北燕國主馮跋任命太子馮永兼任大單于，設置四位輔佐大臣。。，。

于是蜀大亂，漢中空虛，氐王楊盛遣其兄子平南將軍撫據之。。，。龔壯說：“陛下與胡虜結盟，又怎麽比得上與晉王室結盟？胡虜是豺狼之輩，滅晉之後，我們非得北面稱臣侍奉他，如果和他們爭奪天下，那麽強弱不相稱，處于危亡的境地。。，。？

至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。劉牢之因軍隊失敗坐罪，朝廷征召他返回。。，。楊難當在漢中大肆燒殺搶劫，然後率衆離開了漢中，向西返回仇池。。，。　　[6]姚襄的部下大多都勸他北返，姚襄聽從了。。，。南城空無所資，靈濟引兵還，與承之合。。，。

　　[27]己亥（初十），東晉谯王司馬尚之在牛渚將庚楷打得大敗，庾楷單人匹馬投奔桓玄。。，。凡諸役費，自非軍國事要，皆宜停省。。，。　　裕聞王鎮惡死，表言“沈田子忽發狂易，奄害忠勳，”追贈鎮惡左將軍、青州刺史。。，。、　　[12]庚寅（十七日），北魏國主拓跋焘親自率軍進攻北燕。。，。田泓佯裝同意，但到達後卻告訴城裏的人說：“南軍快要到達了，我獨自前來報告，被敵人抓獲，你們努力吧！”前秦人把田泓殺掉了。。，。！惟龜茲王帛純拒之，嬰城固守，光進軍攻之。。，。

　　[9]夏，四月，長安大風，發屋拔木。。，。將戰，齡石言于裕曰：“齡石世受桓氏厚恩，不欲以兵刃相向，乞在軍後。。，。　　[3]賀蘭部落的賀染幹准備謀殺親哥哥賀讷，賀讷得知後派兵攻打。。，。焦朗派他的侄兒焦嵩到南涼河西王禿發利鹿孤那裏去做人質，請求他們派兵前來營救，禿發利鹿弧于是派遣車騎將軍禿發檀向魏安進軍。。，。