五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。北魏國主大怒，下令修築長圍牆，一個晚上就修好接在了一起。。，。高平山川險固，土田饒沃，可以定都。。，。

　　辛未，熙畋于北原，石城令高和與尚方兵于後作亂，殺司隸校尉張顯，入掠宮殿，取庫兵，協營署，閉門乘城，熙馳還，城上人皆投仗開門，盡誅反者，唯和走免。。，。慕容俊派封裕責問常炜說：“冉闵是石氏的養子，他背棄養育之恩而爲叛逆之舉，怎麽膽敢狂妄地自稱國王大號呢？”常炜說：“商湯放逐夏桀，周武王討伐商纣，以此而振興了商、周的大業；曹操被宦官養育，沒有誰知道他的出身，最終奠定了魏氏的基礎。。，。；？、運漕之路既通，開墾之積已豐，豺狼遠竄，中夏小康，然後可徐議遷徙耳。。，。　　[3]當初，扶馀部居住在鹿山，遭百濟的侵攏，部落衰敗離散，便向西遷徙靠近前燕國，但不設防備。。，。

　　[2]秦王堅分司、隸置雍州，以河南公雙爲都督雍·河·涼三州諸軍事、征西大將軍、雍州剌史，改封趙公，鎮安定。。，。、”當時朝廷的舉動不同尋常，文帝的清洗計劃有些泄漏。。，。杜慧度率領州府的文武官員在石迎擊盧循，把他打敗。。，。

尹太後說：“李氏家族爲胡人所滅，還有什麽可說。。，。　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。是夜，諸子婦及部人奔告秦軍，秦李柔、張蚝勒兵趨雲中，部衆逃潰，國中大亂。。，。、石斌殺死禮儀，又想殺張賀度，張賀度調集護衛人員馳馬禀報石虎。。，。

　　[21]魏主如三會屋侯泉；八月，辛醜，如馬邑，觀源，　　[21]北魏國主拓跋嗣到達三會屋侯泉。。，。；”呂纂說：“段業沒有雄才大略，只能憑借城池的險要保全自己。。，。五月，太後強氏以憂恨卒，谥曰明德。。，。祚既得志，恣爲淫虐，殺重華妃裴氏及謝艾。。，。

孔熙先說：“從前，毛對魏武帝曹操忠心耿耿，張溫對孫權侃侃而談，那二人都是國家的俊傑，難道他們是因爲自己的言行不當而後招致禍害屈辱的嗎？他們都是因爲自己太廉潔正直、剛烈清正而不能長期被人所容納。。，。？、對曰：“臣受遣之日，朝服拜章。。，。　　[14]巴蜀人在關中者皆叛後秦，據弘農以附秦。。，。”生笑曰：“何其快也！公嫌所載輕乎？朕將以魚公爵位處公。。。？！

壬申（初六），叔孫建等焚燒大營及各種軍械，撤退。。，。　　[9]六月，戊子，益州刺史建城襄公周撫卒。。，。壬寅（二十九日），太子慕容寶即位，實行大赦，改年號爲永康。。，。　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。。，。隴西人李高，詐稱是成國主李雄的兒子，攻破了涪城，驅逐了梁州刺史楊亮。。，。

　　當初，慕容厲的軍隊經過代國，毀壞了他們的糜田，代王拓跋什翼犍很憤怒。。，。相府多事，獄系殷積，晦隨問酬辨，曾無違謬；裕由是奇之，即日署刑獄賊曹。。，。；

紹凶很無賴，好輕遊裏巷，劫剝行人以爲樂。。，。和跋派遣尚書郎鄧晖前去勸說，李辯開門把和跋迎入城內。。，。　　[5]鮮于乞斬殺翟真的時候，翟遼逃奔到黎陽，黎陽太守滕恬之非常寵愛信任他。。，。

　　[10]段業即涼王位，改元天玺；以沮渠蒙遜爲尚書左丞，梁中庸爲右丞。。，。；夏主還走，登鹑觚原，爲方陳以自固，魏兵就圍之。。，。”利鹿孤曰：“彼窮來歸我，而逆疑其心，何以勸來者！”俱延，利鹿孤之弟也。。，。！前鎮東司苻達、征西從事中郎任等遂舉兵立楊文德爲主，據白崖，分兵取諸戍，進圍仇池，自號征西將軍、秦·河·梁三州牧、仇池公。。，。、　　慕輿根性格質樸倔強，自恃是先朝的有功舊臣，心裏不服慕容恪，因此行爲舉止傲慢。。，。有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。

　　魏主至鹿渾谷，遇敕連可汗。。，。劉毅害怕南面有埋伏的官兵，半夜的時候，率領三百個左右的侍衛，打開北門突圍出去。。，。