[9]北魏國主命令太子少傅遊雅、中書侍郎胡方回等人改訂國家法律，進行了大量的更定和補充，修訂完的法律共有三百九十一條。。，。、又任命西秦王乞伏熾磐爲安西大將軍。。。”序私謂石等曰：“若秦百萬之衆盡至，誠難與爲敵。。，。癸亥（疑誤）夜晚，劉劭僞造了文帝的诏書說：“魯秀圖謀反叛，命令你清晨守住宮門，率領衆兵入宮。。，。這時，劉義隆派姚聳夫率領一千五百人前去打撈。。，。

劉宋其他各路大軍進駐靈昌津，沿黃河南岸列陣守禦，一直到潼關。。，。拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。　　[15]魏主遣散騎侍郎周紹來聘，且求昏；帝依違答之。。，。；鄧羌向王猛請求說：“如今敵衆我寡，明天一早將要開戰。。，。

姚襄的弟弟姚苌給了他一匹馬，姚襄說：“你自己如何脫身？”姚苌說：“只要哥哥平安，那幫小子就不敢傷害我！”恰好這時援兵到達，他們全都幸免于難。。，。？！　　[7]夏季，四月，辛卯（十七日），北魏朝廷撤銷設置在邺城的行台，把原由行台所管轄的六郡建置相州，任命庾嶽爲相州刺史。。，。昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！　　[27]慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。。，。　　北魏國主拓跋焘命令薛謹的兒子薛拔糾合宗族鄉裏百姓，在黃河邊上建造營壘，以此來切斷蓋吳與薛永宗相聯系的道路。。，。

安北將軍魏統去世，弟弟魏憬代替他統領部曲家兵。。，。秦匈奴鎮將姚成都及弟和都舉鎮降魏。。。

襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。馮跋平常一直與慕容雲關系友善，于是，推舉慕容雲爲盟主。。，。

　　前秦王苻堅聽說此事，勃然大怒。。，。蕭斌遣將軍崔猛攻樂安，魏青州刺史張淮之亦棄城走。。，。他的同族人薛安都在此之前據守弘農，聽到這個消息後，放棄了弘農而投奔劉宋。。，。　　當初，永嘉之亂時，汾陰的薛氏家族聚集同族、同黨據守黃河險要，保衛家園，不去做劉氏與石氏的臣民。。，。、戍衛乙泉的首領吳歸追到　　鄉，長子慕容令將他擊退。。，。

兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、　　[6]六月，北魏西征諸將領扶風公拓跋處真等八名大將因盜賣和吞沒軍用物資，及搶奪擄掠贓物每人各得錢財數以千萬計，一起被處死。。，。

北魏士卒招架不住，一時間全都四處潰散，爭相逃命，陣亡將士的屍體堆積成山。。，。桓舅穆崇告之，誅桓等五人，莫題等七姓悉原不問。。，。　　十一年（甲戌、434）　　十一年（甲戌，公元434年）　　[1]春，正月，戊戌，燕王遣使請和于魏；魏主不許。。，。；、

這年，張駿分出武威等十一郡；設置涼州，讓世子張重華任刺史；分出興晉等八郡爲河州，讓甯戎校尉張任刺史；又分出敦煌等三個郡及西域都護的三營爲沙州，讓西胡校尉楊宣任刺史。。，。；劉宋文帝任命柳元景爲弘農太守。。。　　[7]初，楊定之死也，天水姜乳襲據上；夏，四月，西秦王乾歸遣乞伏益州帥騎六千討之。。，。；請下令從今以後，如有打算鑄銅像和建造寶塔、寺廟的人，都應事先呈報，等批准後才可以動工。。，。、盧溥接受後燕的官位和命令，侵犯襲掠北魏的郡縣，又殺了北魏幽州刺史封沓幹。。，。