初，虞翻性疏直，數有酒失，又好抵忤人，多見謗毀。。，。他還經常揭發別人的隱私，加以誇大張揚，以證明他處罰得當。。，。及既得志，粗暴驕盈，多忌諱，好酒色，大小失望，濮陽興、張布竊悔之。。，。、儉素過中，自以處身則可，以此格物，所失或多。。，。峤曰：“今日當以滅賊爲急，未有功而先拜官，將何以示天下！”遂不受。。，。！

　　初，宦人孟玖有寵于大將軍穎，玖欲用其父爲邯鄲令，左長史盧志等皆不敢違，右司馬陸雲固執不許，曰：“此縣，公府掾資，豈有黃門父居之邪！”玖深怨之。。，。！　　[3]夏季，四月，丙辰朔（初一），出現日食。。，。　　[3]三月，丙子（疑誤），庾太後因憂愁駕崩。。，。

姜維與蜀漢的鎮西大將軍胡濟約定在上會合，胡濟誤期未能到達，因此姜維失敗了，士兵們四散奔逃，傷亡慘重，蜀人因此而埋怨姜維。。，。南陽太守東裏衮與功曹應余迸竄得出；音遣騎追之，飛矢交流，余以身蔽兖，被七創而死，音騎執衮以歸。。，。；　　沈充率士卒一萬多人與王含的軍隊會合，司馬顧向沈充獻策說：“現在開始起事，但天子已扼守住咽喉要地，銳氣受挫，士氣沮落，相持日久，必然招致失敗。。，。　　[4]三月，丙戌（初七），钜鹿元公裴秀去世。。，。

”至飲宴歡樂之際，左右恐有酒失，而雍必見之，是以不敢肆情。。，。癸卯（二十七日），司馬越自任丞相，兼充州牧，都督兖、豫、司、冀、幽、並諸軍事。。，。、

　　靳准陰有異志，私謂粲曰：“如聞諸公欲行伊、霍之事，先誅太保及臣，以大司馬統萬機，陛下宜早圖之！”粲不從。。，。！、師驚駭，所病目突出，恐衆知之，齧被皆破。。，。