”光曰：“吳起無恩而楚強，商鞅嚴刑而秦興。。，。　　[8]壬辰（十六日），劉宋朝廷將汝陰王劉渾改封爲武昌王，淮陽王劉改封爲湘東王。。，。

宰相崔浩也力勸拓跋焘興建，花費了數以萬計的財力物力，建了幾年仍未完工。。，。庚子（十六日），慕容垂與慕容永展開決戰，慕容垂佯裝敗退，慕容永帶兵追趕他，追了幾裏路，慕容國率領的騎兵部隊從山澗中突然殺出，切斷了慕容永的後路，後燕各支軍隊從四面八方一起向慕容永發起了進攻，把西燕的部隊打得大敗，殺死敵人達八千多人。。，。尊奉烈祖慕容俊的昭儀段氏爲景德皇後，與烈祖的靈位供奉在一起。。，。玄以其祖彜以上名位不顯，不複追尊立廟。。，。”五月，壬辰，恪疾笃，親視之，問以後事。。，。匡遂降，燕王垂殺之，且屠其壘。。，。

　　[4]三月，交州刺史阮敷討林邑，破五十余壘。。，。今誅其元惡，收其良民，令複舊役，非無用也。。，。

馬權平時爲人豪放俊拔，一直被段業親信重用，所以，他常常依仗這輕慢、欺侮沮渠蒙遜。。，。、政德輕騎進戰，爲柔然所殺；蒙遜立次子興爲世子。。，。；今晉雖無德，未有大罪，願陛下且按兵積谷，以待其釁。。，。前秦人稱鄧羌、張蚝都可力敵萬人。。。、拓跋任命封懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、

恢至新支，姜紀說恢曰：“國家重將、大兵皆在東方，京師空虛，公亟引輕兵襲之，必克。。，。、拓跋焘任命常山王拓跋素爲征南大將軍、假節，命他與執金吾桓貸、莫雲留下鎮守統萬。。，。、尚書令劉、左仆射安原上疏拓跋焘，奏請趁黃河冰封尚未融化的時候，把他們強行遷移到河西，等到春天黃河冰解，讓他們無法向北逃走。。，。、”　　[22]魏主欲選使者詣河西，崔浩薦尚書李順，乃以順爲太常，拜河西王蒙遜爲侍中、都督涼州·西域·羌·戎諸軍事、太傅、行征西大將軍、涼州牧、涼王，王武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平七郡；冊曰：“盛衰存亡，與魏升降。。，。；、

”于是，歸降了西秦王乞伏熾磐，只有陰利鹿跟隨前往。。，。秋季，七月，張遇和黃門劉晃密謀夜襲苻健，劉晃約定到時開門等待。。，。丕夢登其上，四顧不見人，命術士董道秀筮之，道秀曰：“大吉。。，。這一戰殺死的將士有一萬多人，有名的大臣和勇猛的武將戰死的也十有六七。。，。呂光的妻子石氏、兒子呂紹、弟弟呂德世從仇池來到姑臧。。。、

　　[9]六月，戊子，益州刺史建城襄公周撫卒。。，。　　[8]六月，壬子，追尊會稽王太妃鄭氏曰簡文宣太後。。，。群臣視者鑿其目，笑者決其唇，谏者先截其舌而後斬之。。，。後燕國任命慕容拔爲幽州刺史，鎮守令支；任命中堅將軍遼西人陽豪爲他家鄉遼西郡的太守。。，。；如今魏國的勢力正十分強盛，而我們扣留他們的使臣，致使兩國交好的使命不能通達，我深感恐懼。。，。

　　[12]北魏朝廷設置天、地、東、西、南、北六部大人，一律選用爵以及地位相當于公爵的大臣擔任。。，。、慕容翰等人最先到達，與钊交戰，慕容率領大軍陸續趕來。。，。　　北魏國主派永昌王拓跋仁率領步、騎兵一萬多，驅趕著他們在六郡所掠虜的百姓北上屯守汝陽。。，。、

十一月，王擢率領兵衆投降了前秦，前秦任命他爲尚書，任命上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。秦王堅與陽平公融登壽陽城望之，見晉兵部陣嚴整，又望八公山上草木皆以爲晉兵，顧謂融曰：“此亦敵，何謂弱也！”怃然始有懼色。。，。！慕容盛半夜出去上廁所，于是跳牆進入東宮，與李旱等人一起殺死了蘭穆。。，。”劉裕說：“我與劉毅都有使國家複興的功勞，他的罪過還沒有表露出來，不可自相殘殺。。，。　　九月，王猛等拔蒲阪，斬晉公柳及其妻子。。，。

　　[39]前秦幽州刺史王永向振威將軍劉庫仁求救，劉庫仁派他妻子的哥哥公孫希率領三千騎兵前去救援，在薊南大敗平規的軍隊，乘勝長驅直入，進軍占據了唐城。。，。秋季，七月，苻登帶領兵馬迎接乞伏乾歸的部隊。。，。

現在，慕容鍾等出外守邊，公孫五樓卻在朝中輔佐，臣下我內心裏覺得是不妥的。。，。資其精銳，東兼毛興，連王統、楊璧，合四州之衆，掃凶逆，甯帝室，此桓、文之舉也。。，。、變民軍隊果然滿腹狐疑，不敢逼進。。，。