己卯（十八日），桓和欺騙東昏侯，聲稱出戰，借機率部投降。。，。　　[21]乙亥（初七），梁武帝上殿策封太子，實行大赦。。，。其日，榮與天穆並入，坐食未訖，起出，侃等人東階上殿，見榮、天穆已至中庭，事不果。。，。、蕭坦之剛狠而專，嬖幸畏而憎之；遙光死二十余日，帝遣延明主帥黃文濟將兵圍坦之宅，殺之，並其子秘書郎賞。。，。；

只是賊寇越來越近，而兄弟骨肉之間卻離心離德，從古至今，沒有象這樣而不滅亡的。。，。”胡太後認爲徐纥說的很對，于是任命黃門侍郎李神軌爲大都督，率兵迎擊爾朱榮，副將鄭季明、鄭先護率兵守衛河橋，武衛將軍費穆駐紮在小平津。。，。、　　[7]夏，四月，癸醜朔，日有食之。。，。

後聞之，始懼，陰與母常氏使女巫厭禱，曰：“帝疾若不起，一旦得如文明太後輔少主稱制者，當賞報不赀。。，。我們國家是在北方疆土上建立起來的，後來又遷都到平城。。，。

假如有人違反了這一規定，就應該按照法律制裁他。。，。將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。楊運長、阮佃夫稍稍得到一點風聲，派一個北方人周天賜，假裝投靠劉景素，勸劉景素起兵。。，。、定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？

勢既亡，蜀民多東徙，山谷空地皆爲獠所據。。，。　　[4]夏，四月，桓天生複引魏兵出據隔城，诏遊擊將軍下邳曹虎督諸軍討崐之。。，。　　[14]秋季，七月，丙申朔（初一），出現日食。。，。因此，人心大安，爭相出擊焦僧護等，都平定了他們。。，。　　沈攸之聽到張敬兒西上的消息，害怕他來襲擊，暗中戒備。。，。

　　[2]乙亥（二十二日），北魏宣武帝到籍田舉行親耕儀式。。，。　　于是諸王公皆詣阙上表，“請時定兆域，及依漢、魏故事，並太皇太後終制，既葬，公除。。，。、

且征伐無馬，將何以克？”帝曰：“廄牧在代，何患無馬！今代在恒山之北，九州之外，非帝王之都也。。，。？！因此，內臣外屬們，對他都十分畏懼，沒有一個人敢做事懈怠。。，。

鳳子安祖等四人逃匿獲免，遇赦乃出。。，。蔡興宗謂尚書右仆射王曰：“此雖凶悖，要是天下之主，宜使喪禮粗足；若直如此，四海必將乘人。。，。；甲申（十三日），陳顯達率部到了新林，左興盛統率諸路軍隊抵擋陳部。。，。