一個多月以後，發生了內讧，每天互相攻擊，五位骨都侯全部死去，左賢王自殺，五位骨都侯的兒子們各自擁兵獨立。。，。甄阜、梁丘賜乘勝把物資留在藍鄉，率領精兵十萬南渡潢淳水，到達了水，在潢淳水與水之間紮營布防，破壞身後的橋梁，表示絕不回師的決心。。，。、卓被诏委兵而上書自請，此逆命民。。，。

庚申，車駕發東，董承、李樂衛乘輿，胡才、楊奉、韓暹、匈奴右賢王于後爲拒。。，。、而今兩州刺史職位長期空缺，官吏和人民都延頸盼望。。，。王嘉聽說後歎息說：“我走在後面了！”于是面對使節用劍自殺而死。。。！于是廣屯田，興陂；官民有畜，乃聚諸生，立學校；又高爲城壘，多積木石，以修戰守之備。。，。；並用公文通知各州長官，號召共同討伐李等人，奉迎天子返回洛陽。。，。上自天子，下至大臣，全都依靠信賴袁安。。，。

陛下誠然是仁愛恩寵備至，以親近九族，然而官爵祿位不由朝廷掌握，政權轉移到了私門，重蹈前人的覆車之路，難道會不危險！這是關系王位安危的最深刻的戒條，是重要的國家大計。。，。！　　[2]二月，有異星出現于紫微星旁。。，。

鬥爲天喉舌，尚書亦爲陛下喉舌。。，。”黃允聽說後，便將妻子休掉，讓她回娘家。。，。安定三水人盧芳住在左谷中，詐稱自己是漢武帝的曾孫劉文伯，說：“我的曾祖母是匈奴渾邪王的姐姐。。，。公卿等朝臣都谄媚董卓，怎能再相信他們！只要派兵去守住關口要塞，自會把他們全都困死。。，。！”鍾皓的侄兒鍾瑾的母親，是李膺的姑媽。。，。于是，朝廷派敦煌太守張朗率河西四郡之兵三千人，配合班勇。。，。

　　[1]春季，三月，辛未（二十一日），大赦天下。。，。　　[3]夏季，五月，將已故廣陵王劉荊的兒子劉元壽封爲廣陵侯，享有六縣食邑。。，。

帝問討虜校尉蓋勳曰：“吾講武如是，何如？”對曰：“臣聞先王曜德不觀兵。。，。？明帝因馬氏沒有兒子，便命她抱養劉，對她說：“人不一定非得親自生兒子，只擔心愛心不夠、養護不周罷了。。，。、是時劉、項莫肯先退者，以爲先退則勢屈也。。，。、議郎李燮曰：“續守藩不稱，捐辱聖朝，不宜複國。。，。帝乃遣偏將軍馮異代禹討之，車駕送至河南，敕異曰：“三輔遭王莽、更始之亂，重以赤眉、延岑之醜，元元塗炭，無所依訴。。，。、

　　[7]六月，各郡和封國普遍發生蝗災。。，。與此同時，征調全國各地的精兵，派遣北　中郎將盧植征討張角，左中郎將皇甫嵩、右中郎將朱俊征討在颍川地區活動的黃巾軍。。，。、履正奉公，臣子之節；上下雷同，非陛下之福。。，。；　　[6]乙亥（二十三日），京都洛陽發生地震。。，。　　[7]南匈奴單于師子去世，前單于長的兒子檀繼位，此即萬氏屍逐單于。。，。臣察鮮卑侵伐匈奴，正是利其抄掠；及歸功聖朝，實由貪得重賞。。，。；

袁術大怒，派孫策去進攻陸康，對孫策說：“以前我錯用陳紀爲九江太守，每以不合本意而感到遺憾。。，。　　[5]益州刺史梁國朱輔宣示漢德，威懷遠夷，自汶山以西，前世所不至，正朔所未加，白狼、木等百余國，皆舉種稱臣奉貢。。，。、

泰見而問其意，對曰：“甑已破矣，視之何益！”泰以爲有分決，與之言，知其德性，因勸令遊學，遂知名當世。。，。！巨鹿人孟敏，在太原郡客居，肩上扛的瓦罐掉在地上，他一眼不看便離開了。。，。第二天，又特地召第五倫入宮，交談直至黃昏。。，。”于是，他就親自來到洛陽，說服城門校尉窦武、尚書魏郡人霍等人，使他們出面營救黨人。。，。、張溫又派我去討伐先零的叛亂羌人，我知道不能取勝，但又不能不去，于是出發，留下別部司馬劉靖率領四千步、騎兵駐在安定，作爲呼應。。，。、