段速骨于是便挾持慕容農圍繞城池循遊一周。。。”牢之軍疾趨二百裏，至五橋澤，爭燕辎重，垂邀擊，大破之，斬首數千級；牢之單馬走，會秦救至，得免。。，。；　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。纂見超，責之曰：“卿恃兄弟桓桓，乃敢欺吾，要當斬卿，天下乃定！”超頓首謝。。，。！桓溫在成都逗留了三十天，整頓部隊後返回了江陵。。，。　　[3]秦魏公以陝城降燕，請兵應接；秦人大懼，盛兵守華陰。。，。；

這次出擊，殺死了許多敵人，又生擒了一些，他仔細講述了敵軍的內部情況，軍心因此稍稍得到了振作。。，。己未（十九日），拓跋派遣輔國將軍奚牧去攻取汾川，抓獲了後燕丹楊王慕容買德和離石護軍高秀和。。，。辛酉，彌帥數十人入京口，太尉留府司馬陸仲元擊斬之。。，。王康勸百姓耕種土地，植桑養蠶，當地百姓都非常信賴他。。，。翟遼恐懼異常，派遣使節到後燕軍中請求投降。。，。《詩經》曰：“蔓菁蘿收進門，難道要葉不要根。。，。

”張暢說：“昨天我們看見大批客人湧到城門附近，似乎並不彬彬有禮。。，。如果各地的軍隊都能夠及時地輾轉集結，那就以後再說吧。。，。燕主俊許之，遣殿中將軍刁龛送钊母周氏歸其國；以钊爲征東大將軍、營州刺史，封樂浪公，王如故。。，。；、裕大呼更戰，賊懼而退，裕乃引歸。。，。劉裕看到後，歎息說：“我比不上他！”　　[16]廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚衆攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。。，。；！毅怒，謂藩曰：“往以一時之功相推耳，汝便謂我真不及劉裕邪？投書于地，帥舟師二萬發姑孰。。，。？

武都、陰平一帶的氐人大多歸附于他。。。、　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。　　[41]苻定、苻紹、苻谟、苻亮聞秦主丕即位，皆自河北遣使謝罪；中山太守王兖，本新平氐也，固守博陵，爲秦拒燕。。，。；、柔然、高車都是旄頭星的部衆，希望陛下不要猶豫懷疑。。，。、”朱超石握著哥哥的手說：“人誰能不死，我怎麽忍心在這個時候與你辭別而去！”于是，兄弟二人與王敬先，以及右軍參軍劉欽之都被俘虜，押送到長安。。，。！　　夏季，六月，代王拓跋什翼犍的妃子慕容氏去世。。，。

朝廷雖然特別尊重你，卻從來沒有下過特許不拜的诏書，而你自己卻舉止傲慢，這怎麽能是貴國的福分！”沮渠蒙遜這才起身叩拜，接受诏書。。，。！九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。乞伏熾磐搶掠了十幾萬匹牛馬便回去了。。。秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。

　　[5]北魏的方士祁纖上奏朝廷，建議把代郡改稱萬年，改代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。。，。　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。

　　[36]翟遼進犯谯郡，朱序擊退了他。。，。　　垂將北趣中山，以骠騎大將軍農爲前驅，前所假授吏眭邃等皆來迎倏候，上下如初，李攀乃服農之智略。。，。　　[7]庚寅（二十五日），劉宋任命侍中、兼右衛將軍沈演之爲中領軍，左衛將軍範晔爲太子詹事。。，。、　　[6]前秦涼州刺史梁熙派遣使者進入西域，宣揚前秦的威勢道德。。，。臣謂宜遣人吊祭，存其孤弱，恤其凶災，使義聲布于天下，則江南不攻自服矣。。，。

頃之，風甚，蠻潛兵夜來燒營，諸軍以池水沃火，多出弓弩夾射之，蠻兵散走。。，。自今已後，敢有事胡神及造形像泥人、銅人者門誅。。，。、　　[14]劉顯從善無向南逃奔到馬邑，他的同族人劉奴真率領部衆向代國請求投降。。，。十二月，庚戌，帝及群臣皆服缌，臨于太極殿三日。。，。