[11]癸未，魏大將軍宋明王劉昶卒于彭城，葬以殊禮。。，。如果使蕭衍成功，其上下同心，不但我們以後難以圖取天下，就是我國揚州也恐怕要受到威逼。。，。以浚爲南徐州刺史，與南平王铄並錄尚書事。。，。　　[14]蕭穎胄剛開始起兵之時，他的弟弟蕭穎孚從建康逃出，廬陵百姓靈爲他召集兵員，得到兩千人，去襲擊廬陵，攻下了廬陵，內史謝跑到了豫章。。，。　　上又遣丹楊尹蕭順之將兵繼至，子響即日將白衣左右三十人，乘舴艋沿流赴建康。。，。

　　[11]房崇吉守升城，勝兵者不過七百人。。，。　　[2]辛亥，以竟陵世子赜爲尚書仆射，進號中軍大將軍、平府儀同三司。。，。、　　[15]爾朱榮進到明光殿參見北魏孝莊帝，爲在河橋殘殺百官之事深深地向皇帝謝罪，發誓決不會對朝廷有二心，孝莊帝起身親自阻止了爾朱榮，同時也對爾朱榮發誓說決不會對他有疑心。。，。”這時正趕上應诏官王道習從外面進來，孝莊帝問王道習：“你在外面聽到了什麽？”王道習回答說：“只聽到有人說李尚書、高黃門跟蕭寶寅關系親密，這二人都處在便于向皇帝進言的官位上，一定能夠保全蕭寶寅。。，。？、是以鄰敵伺間，擾我疆埸，皆由邊任不得其人故也。。，。二月，乙亥，以晉熙王燮爲郢州刺史。。，。

平文帝的功績比昭成帝要小，可是他的廟號卻是太祖。。，。椿見修所親員外散騎侍郎太原王思政，問王所在，思政曰：“須知問意。。，。會沛郡太守郡安、下邳太守張攀以贓汙爲虎子所按，各遣子上書，告虎子與江南通，魏主曰：“虎子必不然。。，。、　　[11]六月，丁亥（十五日），南齊武帝前往琅邪城。。，。　　[6]二月，己亥，魏制皇子皇孫有封爵者，歲祿各有差。。，。”而左右竟當真順勢答應下來，馬上傳達聖旨，殺了奚顯度。。，。

以益宗還洛陽，授征南將軍、金紫光祿大夫。。，。、顔師伯謂儀曹郎王耽之曰：“蔡尚書常免昵戲，去人實遠。。，。叔業兄子植、、粲皆爲直，在殿中，懼，棄母奔壽陽，說叔業以朝廷必相掩襲，宜早爲計。。，。、　　[10]六月，癸卯，以江州刺史王景文爲尚書左仆射、揚州刺史，以尚書仆射袁粲爲右仆射。。，。、尚書省的事務，是政務的根本；將它全都交給右仆射王晏、吏部尚書徐孝嗣處理。。，。；、徐曜甫知之，密具舟江渚，勸懿西奔襄陽。。，。

及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。若是讓杜叔寶的米運到，我們不但難以打勝仗，而且也難以久守。。，。