王伯當斬殺王世充的骁將費青奴，其部下士卒戰死淹死的有一千余人。。，。戊午，發河北十余郡丁男鑿太行山，達于並州，以通馳道。。，。　　平秦王高歸彥總管禁衛軍，楊宣布敕令，留下隨駕的五千名精兵在晉陽，暗中准備對付非常事件。。，。侯景大造攻城器具，並把這些器具陳列在城樓前。。，。”隋文帝很吃驚，對高、蘇威說：“這多麽靈驗啊！”太師李穆也上表請求遷都，文帝看了他的奏疏後說：“天道明察，已經出現了遷都的征兆；太師是人望所歸，又上表請求。。，。；！、既而李子通謀殺伏威，遣兵襲之。。，。

時建成、元吉尚在河東，故淵遷延未發。。，。、”　　[10]三月，己卯（十三日），北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻給武帝，北周武帝下诏說：“在品德不在祥瑞。。，。這說明四海之內的百姓並不難以教化。。。有人勸李襲志說：“您是中州的貴族，長期在這邊遠的郡縣，無論華夏人還是夷族對您都心悅誠服。。，。突厥人始終疑惑，在城外逗留了兩天，大肆搶掠而去。。，。楊玄感的弟弟楊玄獎是義陽太守，他要去投奔楊玄感，被郡丞周旋玉殺死；楊仁行崐是朝請大夫，在長安被處死。。，。；

諸夷大懼，遣使請降，獻明珠徑寸，于是勒石頌美隋德。。，。楊諒挑選精銳騎兵幾百名，戴婦人蔽身用的面罩，詐稱是楊諒的宮人返回長安，守城的門衛沒有覺察出來，楊諒軍隊直入蒲州，城中也有豪傑響應，丘和發覺出事，越過城牆逃回長安。。，。　　是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。又自破嶺以東，八十爲百，名曰“東錢”；江、郢以上，七十爲百，名曰“西錢”；建康以九十爲百，名曰“長錢”。。，。；、曾經在北齊國主所住的南宮見到剛送來的冰鎮的李子，回去後，勃然大怒說：“我的哥哥有這個，我爲什麽卻沒有！”從此以後北齊國主比他先得到新奇的東西，屬官和工匠一定會獲罪。。，。！　　[23]魏太師泰殺安定國臣王茂而非其罪。。。

　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。　　[11]北兖州刺史蕭邕謀降魏，侯景殺之。。，。待到陳霸先東討義興時，徐嗣徽秘密聯合南豫州刺史任約，帶精兵五千人乘虛偷襲建康。。，。　　庚戌，歡使段韶從太原公洋鎮邺。。，。宋子仙退據金城，僧辯四面起土山，攻之。。，。　　長孫晟統帥著歸降的軍隊，被任命爲秦州行軍總管，受晉王楊廣節制。。，。

　　[8]辛亥（二十一日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。不久到了五月五日，百官中很多人都上貢珍玩之物，唯獨蘇威獻上《尚書》，有人诋毀蘇威說：“《尚書》中有《五子之歌》，蘇威的含意很不恭敬。。，。　　李密召集各位將領開會商議，裴仁基說：“王世充率領他的全部軍隊到這兒，洛陽必然空虛，我們可以分出兵力把守王世充軍隊要經過的要道，使他不能再向東前進，另挑選三萬精兵，沿黃河向西進逼東都。。，。李密知其狼狽使人說之，啖以厚利。。，。蕭恪非常狼狽不安地前往謝罪，蕭綸說：“這都是一群小人所幹的，不是由您策劃的。。，。

梁武帝于是給蕭寫回信說：“侯景孤單一人，境況危險才寄身于我們。。，。當時全國只有四位總管，設在並、揚、益、荊四州，分別由晉王揚廣、秦王楊俊、蜀王楊秀和韋世康擔任，當時都認爲這是很榮耀的事。。，。、　　[14]初，周人敗齊師于晉州，乘勝逐北，齊人所棄甲仗，未暇收斂；稽胡乘間竊出，並盜而有之。。，。；

他對閻氏所供奉的一切，美好豐盛到了極點，每逢四季的節日，武帝帶領所有親戚不行國禮而行家禮，舉杯祝閻氏長壽。。，。然而戎狄的性格無親情卻貪婪，以後必定是國家的禍患。。，。　　[18]西魏任命開府儀同三司獨孤信爲大司馬。。。因此，我請求陛下明令宣布，自今以後，百官群臣對于已確定的律令制度膽敢動辄隨意更改的，即以軍法從事。。，。

李世完全按照君臣的禮節爲李密服喪，備辦了儀衛，全軍戴孝，將李密埋葬在黎陽山之南。。，。李建成、李元吉在路上遇到柴紹，與他同行。。，。、

　　高德政把在邺州察訪到的情況、動向逐條記錄下來，呈送給高洋。。，。、知人好士，全護勳舊；每獲敵國盡節之臣，多不之罪。。，。；　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。北周高祖聽說他有賢能，就任命他爲車騎大將軍、儀同三司，不久又任命他爲稍伯下大夫，可是蘇威都稱病不接受任命；北周宣帝時又任命他爲開府儀同大將軍。。，。；、大將軍檀讓攻克曹、亳二州後，駐軍梁郡。。，。、

　　[7]突厥佗體可汗請和于周，周主以趙王招女爲千金公主，妻之，且命執送高紹義；佗缽不從。。，。；自此，突厥人遠遠地逃走，沙漠以南的地方不再有侵犯掠奪之事。。，。　　性至孝，太後不豫，帝行不能正履，容色貶悴，衣不解帶，殆將四旬。。，。”述爲之言于太子，奏高祖，以渾爲穆嗣。。，。還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。”榮曰：“無罪尚爾，況有罪邪！”杖之自若。。，。！