[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。蘭成爲公順畫策曰：“君相今去此尚遠，必不爲備，請將軍倍道襲擊其營。。，。”北周國主對高緯說：“朕指揮打仗三年，決心攻下河陰。。，。

孝昭帝曾經問舍人裴澤外頭對他的施政得失有什麽議論。。。甲子（十三日），炀帝命令都尉、鷹揚郎將與郡縣要互相配合追捕盜賊，隨捕隨殺，但是仍然無法制止百姓造反。。，。、俚族首領甯猛力在陳統治時期已據有南海，隋崐朝因此對他采取安撫政策，任命他爲安州刺史。。，。汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、行樞、薛世良請以智及兄右屯衛將軍許公化及爲主，結約既定，乃告化及。。，。、　　[11]東魏高澄慮諸州有變，乃自出巡撫。。，。

大王你實屬是君位的繼承人，中途卻被廢黜，四海之人都歸心于您。。，。’王世積的親信對他說：‘河西是全國出精兵強將的地區，可以圖謀大事。。，。賀拔伏恩等到幽州，守城門的人告訴斛律羨：“來的人內穿衣甲，馬身有汗，應當關閉城門。。，。　　北周國主留下齊王宇文憲作爲後面的阻擊部隊，北齊軍隊追來，宇文憲和宇文忻各領一百名騎兵和他們戰鬥，殺死北齊的勇將賀蘭豹子等人，北齊軍隊便退走。。，。　　甲子，南谯太守徐克石梁城。。，。　　己未（十五日），北周國主到晉陽。。，。

斛律孝卿是斛律羌舉的兒子，和別人比較，不那麽貪婪穢亂。。，。　　當時宇文神舉是並州刺史，北周宣帝派使者去並州賜給毒酒將他害死。。，。原北周朝廷收集的典籍，僅有一萬多卷。。，。諸將鹹以無敕，不宜擅還，固執不從，護兒厲聲曰：“洛陽被圍，心腹之疾；高麗逆命，猶疥癬耳。。，。；　　丞相高歡大部分時間呆在晉陽，孫騰、司馬子如、高嶽、高隆之都是高歡的親信黨羽，朝中的政務高歡交給他們去管理，邺城的人稱他們爲“四貴”。。，。、　　光聞俨殺士開，撫掌大笑曰：“龍子所爲，固自不似凡人！”入，見帝于永巷。。，。！

時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。如果戶口不實，有稱老詐小的，裏正、黨長遠配邊州。。，。、　　劉文靜至突厥，見始畢可汗，請兵，且與之約曰：“若入長安，民衆土地入唐公，金玉缯帛歸突厥。。，。　　[38]益州長史劉孝勝等勸武陵王紀稱帝，紀雖未許，而大造乘輿車服。。，。南兖州刺史臨成公大連、湘東世子方等、鄱陽世子嗣、北兖州刺史湘潭侯退、吳郡太守袁君正、晉陵太守陸經等各還本鎮。。。、

李淵率軍行進到龍門，進攻賊帥毋端兒並將他打敗。。，。炀帝命令江都通守王世充率兵討伐盧明月，王世充在南陽與盧明月交戰，大破盧明月，斬了盧明月，其余的部衆都潰散了。。，。　　到了周迪造反時，朝中議論說應該派侯安都去討伐，但文帝另派了吳明徹。。，。歐陽纥的部衆大敗，歐陽纥被活捉，押送回朝；癸未（二十九日），被斬于建康市中。。，。；有司又奏“及左右衛大將軍元、元胄，並與世積交通，受其名馬之贈。。，。、　　[7]三月，壬寅，周主還長安；夏，四月，乙卯，複如同州。。，。；

　　[25]秋，七月，丙辰，封皇子伯山爲鄱陽王。。，。　　[14]炀帝命監門將軍泾陽龐玉、虎贲郎將霍世舉將關內兵援東都。。。、淵還，舍于長樂宮，與民約法十二條，悉除隋苛禁。。，。

都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害，然後率軍渡河進入蔚州。。，。丁酉，周主發長安；壬寅，濟河，與諸軍合。。，。；　　總管府兵曹聞喜裴文安說諒曰：“井陉以西，在王掌握之內，山東士馬，亦爲我有，宜悉發之；分遣羸兵屯守要害，仍命隨方略地，帥其精銳，直入蒲津。。，。；　　見上勤于聽受，百僚奏請，多有煩碎，上疏谏曰：“臣聞上古聖帝，莫過唐、虞，不爲叢脞，是謂欽明。。，。、　　[14]乙酉，隋上柱國李光敗突厥于馬邑。。，。　　[5]丁亥（初六），隋文帝又命令崔仲方征發壯丁十五萬人，在朔方以東，沿邊境的險要地方修築數十座城堡。。，。

由于這樣，王公貴族們更加專橫。。，。盧氏蓬頭垢面，一直吃素，不說不笑。。，。您的大軍如果東下，這幫人必然成爲您的後患。。，。十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。

乙醜，與兄岌、岸、弟幼安、兄子龛各帥所部降于繹。。，。、宇文述在炀帝面前說李渾的壞話，還讓虎贲郎將河東人裴仁基上表告發李渾要謀反。。，。屈突通是僅能自守之敵，不足爲慮。。，。　　十一月，丙申，殺斛斯政于金光門外，如楊積善之法，仍烹其肉，使百官啖之，佞者或啖之至飽，收其余骨，焚而揚之。。，。