沙缽略勇而得衆，北方皆畏附之。。，。六月，戊寅崐（十一日），陳霸先任命開府儀同三司侯安都爲西道都督，周文育爲南道都督，率領水師二萬人會師于武昌，對王琳發動進攻。。，。文振知政險薄，不可委以機要，屢言于帝，帝不從。。，。冬季，十月，甲午（初十），北齊文宣帝去世。。，。夏季，四月，梵志放棄城池逃到海上。。，。等他前來晉見時，又不見他，而讓南平王蕭恪陪他喝酒，等他喝醉了，就把他關在內省，卻把他的部曲分散編入別的部隊，又指使人告發他的罪行。。，。

　　[13]西魏太師宇文泰派王克、沈炯等人回江南。。。、太後驚懼，親自持挽，強爲之笑，曰：“汝醉耳！”帝乃設地席，命平秦王歸彥執杖，口自責數，脫背就罰，謂歸彥曰：“杖不出血，當斬汝。。，。！于是，鐵勒各部族都造反了，立俟利發俟斤契歌楞爲莫何可汗，又立薛延陀部俟斤字也爲小可汗。。，。派軍隊去援救曆陽，庚申（二十五日），被陳朝黃法氍打敗。。，。有人告發他們怨恨詛咒皇帝，有關部門奏請炀帝殺掉他們。。，。

侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。　　景殺哀太子大器、尋陽王大心，西陽王大鈞、建平王大球、義安王大昕及王侯在建康者二十余人。。，。、禦史韋德裕秉承炀帝的旨意向炀帝奏報彈劾楊。。。我所以要突厥人發兵，是怕劉武周勾結突厥一起成爲邊境上的禍患。。，。　　[17]初，隋主受禅以來，與陳鄰好甚笃，每獲陳諜，皆給衣馬禮遣之，而高宗猶不禁侵掠。。，。這難道不比喪兵負罪，屈就攝圖，被他侮辱殺戮好嗎？”阿波可汗認爲長孫晟說得對，就派遣使節隨長孫晟入朝請和。。，。？

’斛律光一定會來向陛下道謝，趁此機會把他抓起來。。，。光逐之，入周境，獲二千余口而還。。，。一會兒城池陷落，馬元規也死了。。，。丙寅，诏軍國機務，事無大小，文武設官，位無貴賤，憲章賞罰，鹹歸相府；唯郊祀天地，四時奏聞。。，。；

　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。但恐除臣之後，奸回得志，非唯不利陛下，亦將傾覆社稷，使臣無面目見太祖于九泉。。，。以我看來尉遲迥等人終當被消滅，隨公楊堅必定會奪取周政權。。，。

將軍戚昕以青龍百余艘守狼尾灘，地勢險峭，隋人患之。。，。恰好這時崐李密被流箭射中，躺在營中養傷。。，。突厥軍隊害怕了，就加強戒備，每天夜裏擺開陣勢等待隋軍。。，。莊以琳爲侍中、大將軍、中書監，余依齊朝之命。。，。、在這種情況下，侯景又聽說荊州的部隊將要趕到，心裏非常害怕。。，。

　　帝之爲長廣王也，清都和士開以善握槊、彈琵琶有寵，辟爲開府行參軍，及即位，累遷給事黃門侍郎。。，。、”述見士卒疲弊，不可複戰，又平壤城險固，度難猝拔，遂因其詐而還。。，。朱異撫膺曰：“失此，社稷事去矣！”俄而桃棒爲部下所告，景拉殺之。。，。！