[4]蜀郡功曹李熊勸說蜀王公孫述應當稱皇帝。。。董卓軍中缺糧，于是便在打算渡河的地方築起堤堰，假裝要捕魚充饑。。，。　　[5]盧芳和闵堪派使者請求投降。。。太尉楊彪說：“你們這些臣屬互相爭鬥，一個人劫持天子，一個人將公卿做人質，這怎麽能行呢！”郭汜大怒，想要親手用刀殺死楊彪，楊彪說：“你連皇上都不尊奉，我難道還會求生嗎？”中郎將楊密竭力勸阻，郭汜這才作罷。。，。？！根據《春秋》大義，對皇帝來說，伯父、叔父和兄弟，無不都是臣屬，這是爲了使尊者受到尊敬，卑者自守卑位，加強主幹而削弱旁枝的緣故。。，。、

安慰袁紹的妻子，退還袁家的金銀財寶，並賜給綢緞絲綿等，發給生活費用。。，。東郡人聽說耿純進入郡界，九千多名盜賊全都向耿純投降，大軍沒有經過戰鬥就返回了。。，。　　有人對袁術說：“假如孫堅攻占洛陽，就不能再控制他，這是除掉了狼而得到了虎。。，。不合時機而發表意見，都會招來災禍。。，。于是張讓等人責問何進說：“天下大亂，也不單是我們宦官的罪過。。，。而且金、火二星又都串入房、心二星宿之中，這說明天子不會有繼承人。。，。、

”　　[14]甲子（十六日），將前任司徒劉恺任命爲太尉。。，。當時，江京、劉安和李閏、陳達等正好都坐在禁門下，孫程和和王康一齊動手，斬殺江京、劉安和陳達。。，。、

朱伥、施延、陳光和趙代，也都得到提拔任用，後來官至公卿。。，。、窦武上書說：“自陛下即位以來，並沒有聽說施行過善政。。，。帝使左中郎將汝南鍾興授皇太子及宗室諸侯《春秋》，賜興爵關內侯。。，。太尉鄭弘、司空第五倫以爲不可許，司徒桓虞及太仆袁安以爲當與之。。，。、　　[6]大司農江馮上書說：“應當命司隸校尉督察三公。。。紹外寬內忌，用人而疑之，所任唯親戚子弟，公外易簡而內機明，用人無疑，唯才所宜，不間遠近，此度勝也。。，。

”　　二十五年（己酉、49）　　二十五年（己酉，公元49年）　　[1]春，正月，遼東徼外貊人寇邊，太守祭肜招降之。。，。、　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。京兼大長秋，與中常侍樊豐、黃門令劉安、鈎盾令陳達及王聖、聖女伯榮扇動內外，競爲侈虐；伯榮出入宮掖，傳通奸賂。。，。；、他與袁紹結下怨仇後，兩人自樹立黨羽，尋求外援，互相算計。。，。

又，前一切以宣陵孝子爲太子舍人，臣聞孝文皇帝制喪服三十六日，雖繼體之君，父子至親，公卿列臣受恩之重，皆屈情從制，不敢逾越。。，。　　[19]冬，十月，乙巳，葬靈思皇後。。，。

　　九月，戊申朔，兵從宣平城門入。。，。　　[6]遼東太守祭肜使偏何討赤山烏桓，大破之，斬其魁帥。。，。他們的兵器銳利，戰馬迅疾，都已超過了匈奴。。，。梁軍到達張掖，打敗羌軍各部隊一萬余人，逃脫者僅占十分之二三。。，。　　[20]是歲，郡國十八地震，四十一大水，二十八大風，雨雹。。，。

大鴻胪韋彪上議曰：“夫國以簡賢爲務，賢以孝行爲首，是以求忠臣必于孝子之門。。，。祭肜爲人質樸敦厚，沈著堅毅，用恩惠和信義招撫外族，因此外族對他既怕又愛，拼死效力。。，。這次你如果能戰勝陸康，廬江郡就真的歸你所有了。。，。蔡邕發表意見說：“征討外族，由來久遠。。，。妫覽、戴員等派人去迎接朝廷任命的揚州刺史劉馥，讓他住在曆陽，他們就以丹陽郡歸順朝廷。。，。、

隗囂等到達長安，劉玄任命隗囂當右將軍，對隗崔、隗義都按舊有的稱號賜封。。，。、　　[9]冬季，十月庚辰（二十四日），劉秀前往宜城。。，。只是因爲我統率禁軍，所以暫且遲疑。。，。儀式完畢，光武帝再次叩拜，百官齊呼萬歲。。，。

董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。遇到年輕人，則訓勉他們孝順父母，友愛兄弟。。，。