”張霸任職三年後，對掾史說：“我是從一介書生起家的，任官至一郡之守。。，。秋八月，太原郡天旱，百姓流離失所。。，。今公卿大位莫非戎陳，尚書顯官皆出庸伍，資亭長、賊捕之用，而當輔佐綱維之任。。，。、于是使援發諸郡兵，合萬余人，擊破廣等，斬之。。，。上天對于賢良聖明的君王，猶如慈父對待孝子，叮囑申說告誡，想要他糾正反常的政治，因此災異變故多次出現，這是國家的福氣。。，。子檀嗣，坐兄伯濟與楚王英黨顔忠謀反，國除。。，。

跟隨光武攻打青犢、赤眉于射犬，賊兵襲擊姚期的辎重，姚期回軍攻打他們，親手殺死殺傷幾十人，身受三處傷，而打得正起勁，最後打跑敵人。。，。、時它郡盜徒五人來入圉界，吏捕得入，陳留太守馬嚴聞而疾惡，風縣殺之。。，。有诏書命令把銅馬放在宣德殿下，作爲名馬的式範。。，。今大將軍位極功成，可爲至戒，宜遵懸車之禮，高枕頤神。。，。五月辛巳，票騎將軍董重下獄死。。，。肅宗即位，對儒家學術很有興趣，特別愛好《古文尚書》、《左氏傳》。。，。、

馬援三個哥哥馬況、馬余、馬員，都有才能，王莽時都做二千石的官。。，。、”近則高帝優相國之禮，太宗假宰輔之權。。，。做郡吏，太守彭寵任用王梁署理狐奴縣令，和蓋延、昊漢一起領兵南下在廣阿追上劉秀，拜任偏將軍。。，。、

與大司馬吳漢，大司空王梁，建義大將軍朱祐，右將軍萬脩，執金吾賈複，骁騎將軍劉植，楊化將軍堅镡，積射將軍侯進，偏將軍馮異、祭遵、王霸等，圍洛陽數月。。，。、丁卯日，派遣侍中杜喬、光祿大夫周舉、守光祿大夫郭遵、馮羨、樂巴、張綱、周栩、劉班等八人分別巡訪州郡，宣揚風俗教化，檢舉核實善惡好壞。。，。、

”延岑馬上回來挑戰，逢安等空營前去攻打，李寶則在後面全部拔掉了赤眉的旗幟，改換成自己的旗幟。。，。居數年，谒者奏穆父子自失勢，數出怨望語，帝令將家屬歸本郡，唯勳以沘陽主婿留京師。。，。如今陛下自己穿粗布，去除華麗服飾，安于樸素簡潔，是發自聖上的本性。。，。久之，章和中，有司奏請絕恺國，肅宗美其義，特優假之，恺猶不出。。，。

譯文：卓茂字子康，是南陽宛縣人。。，。當時窦太後臨政，實憲兄弟各自把持重要權力。。，。齊殇王的兒子都鄉侯劉暢來吊國喪，劉暢一向行爲乖僻，和步兵校尉鄧叠是親戚，多次來往京城，靠鄧叠的母親元交結長樂宮，得太後寵愛，受诏令到上束門。。，。

竊見四海已定，兆民同情，而季孟閉拒背畔，爲天下表的。。，。他們接連戰敗賊兵，殺死或淹死賊兵共計數百入，其余都逃跑了，收繳器械財物很多。。，。

東平王蒼觀圖，言于帝曰：“何故不畫伏波將軍像？”帝笑而不言。。，。？三年，以商爲大將軍，固稱疾不起。。，。四年正月，帝在雲台見公卿、大夫、博士。。，。、

因此高祖赦免蒯通而以對侯王的禮儀埋葬田橫，大臣安心，都無疑心。。，。囂複上言：“白水險阻，棧閣絕敗。。，。會北單于弟左鹿蠡王於除鞬自立爲單于，衆八部二萬余人，來居蒲類海上，遣使款塞。。，。生有三男三女：長子即是伯升，二子是劉仲；三子是光武；長女名黃，次女名丞，三女名伯姬。。，。；”作爲君王崇尚寬宏大度，順應春季時令，則雷到時節便發動，否則會在冬天發作，應當震聲反而卻沈寂下來。。，。鄧公背著幹糧步行，冒著戰亂投奔劉秀，可以說是懂得選擇適合追隨的人。。，。

”劉秀往南回宛，更始帝的將領們攻打父城的前後有十多批，馮異堅守城池不肯投降，等劉秀做司隸校尉，路經父城，馮異等人馬上開城門捧著酒肉迎接。。，。甲子日，到達魯地，進而又到濟南。。，。今閉營休士，所謂不戰而屈人之兵，善之善者也。。，。滕撫將他所得到的賞賜，全部分給了他的部下。。，。