[17]魏東陽王榮爲瓜州刺史，與其婿鄧彥偕行。。，。吳明徹向秦郡進軍，都督黃法氍向曆陽進軍。。，。　　[34]西江督護陳霸先欲起兵討侯景，景使人誘廣州刺史元景仲，許奉以爲主，景仲由是附景，陰圖霸先。。，。　　尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。　　乙巳（二十六日），靈壽縣的賊帥郗士陵統帥部衆幾千人歸降李淵。。，。

相願曰：“豈非以邙山之捷，欲自穢乎？”長恭曰：“然。。，。？于是，郡裏的長官及大族把城裏的百姓分爲六個軍，各自分別統領，劉蘭成領一軍。。，。”太史令樂德融說：“往年長星出現，這是除舊布新的征兆，現今歲星在角宿、亢宿，亢宿是鄭的分野。。，。、　　二年（庚寅、570）二年（庚寅，公元570年）　　[1]春，正月，乙酉朔，齊改元武平。。，。、

　　[23]北齊後主命令立重賞來征募戰士，而竟然不拿出東西來。。，。若于惠夜引去，東魏兵追之；惠徐下馬，顧命廚人營食，食畢，謂左右曰：“長安死，此中死，有以異乎！”乃建旗嗚角，收散卒徐還，追騎疑有伏兵，不敢逼。。，。；！　　[35]交州刺史劉元偃率領部屬幾千人去投奔王琳。。。　　[1]春季，正月，乙巳（初一），炀帝下诏征發黃河以北各軍一百多萬人開鑿永濟渠，引沁水向南到黃河，向北通涿郡。。，。現在他擔任了度支尚書，于是奏請減免賦稅徭投，盡量從輕從簡，隋文帝全部采納了他的建議。。，。

平定陳以後，隋朝地方官吏完全改變了這種情況。。，。朗緣鍾山之後，宵行晝伏，積日乃達。。，。薛仁果又包圍了泾州，命令劉感向城中喊話說：“援軍已經被打敗了，不如盡快投降。。，。

　　[24]庚午（二十日），北周國主回長安。。，。　　吳明徹乘勝攻克後梁的河東郡。。。