[4]二月，癸酉（二十八日），袁真去世。。，。　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。北魏國主征調高平敕勒騎兵奔赴長安，命令將軍叔孫拔統領並、秦、雍三州的軍隊屯居渭水之北。。，。、

堅乃去皇帝之號，稱大秦天王，即位于太極殿；誅生幸臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十余人。。，。；、拓跋焘還說：“各位功臣勞苦很長時間了，都應該按自己的爵位回到府中去養老。。，。汝勉建大業，以吳王爲相國，中山王爲太宰、領大司馬，汝可爲大將軍、領司徒，承制封拜，聽吾死問，汝便即尊位。。，。、

　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕利延去世，慕容樹洛幹的兒子慕容拾寅承繼王位。。，。　　沮渠蒙遜伯父中田護軍親信、臨松太守孔笃，皆驕恣爲民患，蒙遜曰：“亂吾法者，二伯父也。。，。、　　沮渠蒙遜所屬的酒泉、涼甯兩個郡，都向西涼叛降，他又聽說呂隆也投降了後秦，因此，非常害怕，他派遣他的弟弟建忠將軍沮渠、牧府長史張潛去姑臧拜見姚碩德，請求允許他帶著他的所有部衆向東遷移。。，。、

　　益州刺史張茂度也曾接受文帝的诏書去襲擊江陵；謝晦戰敗的時候，張茂度的軍隊才到白帝城。。，。；　　[38]北魏太史幾次奏報天上的星象錯雜混亂。。。　　[53]乙酉，燕主垂攻吳深壘，拔之，深單馬走。。，。有人對呂緯說：“呂超制造叛亂，您以皇弟的名義和親情，依仗大義來討伐他們，又有姜紀、焦辨在南城，楊桓、田誠在東苑，都是我們的死黨親信，還有什麽擔心不能成功的！”因此，呂緯便號令部隊整裝待發，准備與呂佗一起發兵去進攻呂超。。，。！、

　　[20]九月，桓溫從伐秦前線返回，東晉穆帝派侍中、黃門侍郎在襄陽慰勞桓溫。。，。、　　冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。河間王熙素與崇善，崇擁佑之，故獨得免。。，。歆弟酒泉太守翻、新城太守預、領羽林右監密、左將軍眺、右將軍亮西奔敦煌。。。、

”魏主方議伐柔然，聞之，大笑，謂公卿曰：“龜鼈小豎，自救不暇，夫何能爲！就使能來，若不先滅蠕蠕，乃是坐待寇至，腹背受敵，非良策也。。，。！左衛將軍齊從據守融明觀，迎面喝問對面的來人說：“誰？”衆人說：“太原公。。，。？但他從沒有單獨帶領部隊打過勝仗，戰場上的軍事行動，恐怕不是他所擅長的。。，。　　[5]禿發利鹿孤大赦，改元建和。。，。