魏以植爲兖州刺史，李元護爲齊州刺史，席法友爲豫州刺史，軍主京兆王世弼爲南徐州刺史。。，。　　[12]九月，丁巳，以國哀罷國子學。。，。

上遣司空參軍蔔天生將兵會傅乾愛及中兵參軍江方興共擊魏兵，屢破之，斬魏將窟公等數人。。，。從此以後，高歡便經常參與爾朱榮的軍事謀劃。。，。爾朱天光率輕騎來到洛陽，會見了爾朱世隆等人，之後便回到了雍州。。，。一個人才，經過了這麽多道的審查，因此，爲官者能夠稱職，人盡其才，很少把事情做壞。。，。你們這些人如果也像源賀這樣，朕還有什麽可擔憂的呢？”偏巧，此時正趕上武邑人石華控告源賀要陰謀反叛，有關部門把這一消息告訴了文成帝。。，。？武帝聞知勃然大怒，打算將蕭晃繩之以法。。，。

每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、　　[14]齊州城的百姓趙洛周聽說爾朱兆攻入洛陽，便趕走了齊州刺史丹揚王蕭贊，率城歸附了爾朱兆。。，。于時事起倉猝，王失履，跣至西堂，猶著烏帽。。，。

　　[7]十一月，乙未，以吳郡太守袁昂兼尚書右仆射。。，。孝莊帝登上太極殿，下诏大赦天下，改年號爲建義。。，。　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根去世。。。

他們如果內外無患、君臣之分定了之後，順著水路乘舟突然而到，我們是不易抵擋得住的。。，。、　　[14]初，晉庾冰議使沙門敬王者，桓玄複述其議，並不果行。。，。宇文泰又勸說文帝，請他廢掉乙弗皇後，娶頭兵可汗的女兒。。，。

　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。　　婆羅門率領部落反叛北魏，逃奔嗕哒。。，。’我認爲，胡虜自去年冬季，踏入我國領土後，盤據幾個郡，我國百姓大量傷亡。。，。　　[13]五月丁未（初九），北魏孝明帝頒下诏書將要北征，朝廷內外戒嚴，但是最後卻沒有成行。。，。