[4]六月，京城及四十個郡和封國出現水災、風災和雹災。。，。、　　袁熙受到他自己部將焦觸、張南的攻擊，與袁尚一起投奔遼西郡的烏桓部落。。，。、　　[15]本年，靈帝在西園修造萬金堂，把大司農所管國庫中的金錢及綢緞等都搬到萬金堂中，堆得滿滿的。。，。並再次賜給東平王禦用衣服器物、珍寶、車馬、錢布，價值億萬。。，。、

以今視之，豈不適足爲笑而深可爲戒哉！　　臣司馬光曰：叔向曾經說過：“國家行將滅亡，法令規章一定繁多。。，。！聞孫堅得傳國玺，拘堅妻而奪之。。，。　　[20]尚書令諷等奏，以爲“孝文定約禮之制，光武皇帝絕告甯之典，贻則萬世，誠不可改，宜複斷大臣行三年喪。。，。析人鄧晔、于匡起兵南鄉以應漢，攻武關都尉朱萌，萌降；進攻右隊大夫宋綱，殺之；西拔湖。。，。；、

在被薦舉的孝廉中，僅有汝南郡人陳蕃、颍川人李膺、下邳人陳球等三十余人，被任命爲郎中。。，。、劉備終于能建成大業，不也是應該的嗎？　　[11]劉琮將王威說琮曰：“曹操聞將軍既降，劉備已走，必懈馳無備，輕行單進。。，。？如今遇到天賜良機，北匈奴內部分裂爭鬥，我們讓外族打外族，對國家有利，應當答應南匈奴的請求。。，。

當時東風刮得十分猛烈，魯奇的船逆流而上，直沖浮橋。。，。請劉盆子等三人居台中排列站立，按照長幼順序抽簽。。，。诏書前後多次下達，嚴厲催促州郡官府，限期奏報；掾史等屬吏甚至受到刑和鞭刑。。，。；六月，將楊奉謀殺，事泄，遂將兵叛，衆稍衰。。，。今雖有西屯之役，宜先東州之急。。，。

帝禦前殿，召諸尚書入，發其事，使尚書令尹勳持節勒丞、郎以下皆操兵守省閣，斂諸符節送省中，使具瑗將左右廄驺、虎贲、羽林、都候劍戟士合千余人，與司隸校尉張彪共圍冀第，使光祿勳袁�持節收冀大將軍印绶，徙封比景都鄉侯。。，。、鮮卑酋長檀石槐命令東、中、西等三部大人各率領部衆迎戰。。。、壬午（十六日），任命吳漢爲大司馬。。，。公孫瓒知道後大怒，說：“我弟弟的死，禍首就是袁紹。。，。庚子，以太常劉光爲太尉、錄尚書事，光祿勳汝南許敬爲司徒。。，。、　　[3]己醜，徙钜鹿王恭爲江陵王，汝南王暢爲梁王，常山王爲淮陽王。。，。

　　秀以二郡兵弱，欲入城頭子路、力子都軍中；任光以爲不可。。，。；、出征討伐並不是一定要奪取土地、屠殺城池，關鍵在于平息叛亂、安撫百姓而已。。，。、　　[6]戊辰（二十六日），司徒呂蓋因年老患病退休。。，。　　[4]南匈奴右溫禺犢王烏居戰反叛出塞。。。單超等人對桓帝說：“陛下如今既然已下定決心，千萬不要再提這件事，怕會引起猜疑。。，。”“臨危吐決，智勇過人，又孰與袁氏？”曰：“不如也。。，。？

　　[3]九月戊午（初九），將太尉張免職。。，。袁紹逃到黎陽的黃河北岸，進入部將蔣義渠營中，握著他的手說：“我把腦袋托付給你了。。，。　　班固贊曰：王莽最初以外戚起家，降低身份，勉力而行，以博取名譽。。，。

又，臣昔論輸左校時，太學生張鳳等上書訟臣，是爲常人所附也，臣宜坐之。。，。軍中分財物不均，衆恚恨，欲反攻諸劉；劉秀斂宗人所得物，悉以與之，衆乃悅。。，。；夏六月，甲寅，诏曰：“皇太子有失惑無常之性，不可以奉宗廟。。，。

劉秀召集公卿、諸王詢問方略，衆人都說：“應該提高懸賞價格。。，。、”孔融謂荀曰：“紹地廣兵強，田豐、許攸智士也，爲之謀；審配、逢紀忠臣也，任其事；顔良、文勇將也，統其兵。。，。；、鄭衆出塞時，疑心情況有異，便伺察等侯，果然抓到了須蔔的信使。。，。