從今以後，我把榮華富貴就托付給你了。。，。　　[15]初，魏乙渾專政，慕容白曜頗附之。。，。明日，公庭始爲使者檢鎮將罪狀之處耳。。，。祥好文學，而性韻剛疏，撰《宋書》，譏斥禅代；王儉密以聞，坐徙廣州而卒。。，。；　　[3]乙亥（初九），梁朝任命前司徒謝爲中書監、司徒。。，。、擢梁曠爲後將軍，贈劉琨之給事黃門侍郎。。，。

　　[7]丙戌（二十九日），將已殺死的晉平王劉休追廢爲平民。。，。孝文帝又指責出巡時留守洛陽的官員們：“昨天，朕望見婦女們還穿著夾領小袖衣服，你們爲什麽不遵行朕前頭的诏令呢？”這些官員們都磕頭謝罪不已。。，。？帝每曰：“朕見薛聰，不能不憚，何況諸人也！”自是貴戚斂手。。，。！

　　高歡令吏部尚書封隆之守邺，癸醜，出頓紫陌，大都督高敖曹將鄉裏部曲王桃湯等三千人以從。。，。　　[25]甲辰（十九日），北魏大都督宗正珍孫率兵在濮陽攻打劉舉，消滅了劉舉的隊伍。。，。

榮又遣數十人拔刀向行宮，帝與無上王劭、始平王子正俱出怅外。。，。、　　[21]這一年，柔然汗國可汗郁久闾予成去世，他的兒子郁久闾豆侖繼位，號爲伏名敦可汗，改年號爲太平。。，。以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。太宗因易隙之情，據已行之典，翦落洪枝，不待顧慮。。，。帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。

且蠕蠕尚存，則高車猶有內顧之憂，未暇窺窬上國；若其全滅，則高車跋扈之勢，豈易可知！今蠕蠕雖亂而部落猶衆，處處棋布，以望舊主，高車雖強，未能盡服也。。，。；！刺史蕭寶寅遣兼長史崔伯擊之，伯敗死。。，。　　宇泰進軍水東部地區，侯景等人在夜裏解除了金墉之圍離去。。，。統軍宇文福言于勰曰：“建安，淮南重鎮，彼此要沖；得之，則義陽可圖；不得，則壽陽難保。。，。；