[7]丙戌，追廢晉平王休爲庶人。。，。少時，屏居田裏，不求仕進，或勸之仕，謹曰：“州郡之職，昔人所鄙；台鼎之位，須待時來。。，。；　　[12]柔然頭兵可汗數入貢于魏，魏诏頭兵贊拜不名，上書不稱臣。。，。　　初，堰起于徐州境內，刺史張豹子宣言，謂己必掌其事；既而康絢以他官來監作，豹子甚慚。。，。；　　[5]晉平刺王既死，建安王休仁益不自安。。，。　　沈約論曰：君王面向南面而坐，皇宮九重，與民間隔絕。。，。

　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。爾朱天光這才從雍州至岐州，跟賀拔嶽會合。。，。宋世諸皇子爲方鎮者多幼，時主皆以親近左右領典簽，典簽之權稍重。。，。彌之族人北海太守懷恭、從子善明皆舉兵以應彌之，薛索兒聞之，釋睢陵，引兵擊彌之。。，。、陛下若能親自率領禁衛軍，以重金招募士兵，多加獎賞，背城與敵決一死戰，我等竭盡全力，就一定能夠打敗元颢的這支孤軍的。。，。

　　豫州刺史魯爽有勇力，義宣素與之相結。。，。可是，到了利害關頭，不得不先行下手除掉他，哀痛想念之至，不能排除。。，。

崔道固登城抵抗，不肯投降，慕容白曜構築長牆包圍了他。。，。太傅宣城王，胤體宣皇，鍾慈太祖，宜入承寶命。。，。

其日，大寒，風雪甚猛，塘埭決壞，衆無固心。。，。　　梁朝禦史中丞任昉向朝廷彈劾曹景宗按兵不前，梁武帝因他是功臣，把事情壓下去了，沒有治他的罪。。，。蕭道成的大兒子蕭赜正任晉熙王劉燮的長史，兼行郢州事，蕭道成打算命蕭赜率郢州軍順長江東下，在京口中師。。，。