楊大眼進而攻打河南城，王茂逃返，楊大眼追至漢水，攻占了五城。。，。　　[19]魏員外散騎常侍鄭羲來聘。。。”員外郎桓康等在領軍府大門後全都聽到。。。元修在氈上向西拜過天之後，便入禦太極殿，群臣朝拜慶賀。。，。上以侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮谯城。。，。、然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。

三人權重當時；而法興、明寶大納貨賄，凡所薦達，言無不行，天下幅湊，門外成市，家産並累千金。。，。；、”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。

　　[9]三月，辛酉朔，魏主如肆州；已巳，還平城。。，。；元忠因進策曰：“殷州小，無糧仗，不足以濟大事。。，。”　　[27]北魏南陽公爵鄭羲，和李沖結成姻親關系，于是，經李沖推薦任中書令。。，。去年，京城農作物歉收，如果把老百姓都遷移到豐收富裕地區，這樣既荒廢了人民正常的生活勞作，又要面臨艱難困苦、千裏流離的困境，才能到達目的地，而且對于國家來說，損耗也很大。。，。、　　[10]甲辰，以太傅爲相國，總百揆，封十郡，爲齊公，加九錫；其骠騎大將軍、揚州牧、南徐州刺史如故。。，。；、只有上黨王長孫觀，因爲他的祖先立過顯赫的功勞，所以，特別照顧不降爵位。。，。

谧孫歡，沈深有大志，家貧，執役在平城，富人婁氏女見而奇之，遂嫁焉。。，。顧琛、王昙生、袁標等人都向吳喜投降，請求處分，吳喜都予以寬大處理。。，。、　　[28]初，敕勒酋長斛律金事懷朔鎮將楊鈞爲軍主，行兵用匈奴法，望塵知馬步多少，嗅地知軍遠近。。，。　　戊午，武陵王至南洲，降者相屬；已未，軍于溧洲。。，。；

”陸睿回答道：“確實如聖上所說。。。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。[8]辛亥（十六日），北魏安定王元朗追谥孝莊帝爲武懷皇帝。。，。以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。；

　　江州刺史晉安王子懋聞鄱陽、隨王死，欲起兵，謂防吳郡陸超之曰：“事成則宗廟獲安，不成猶爲義鬼。。，。、朕整頓百官，大興禮樂，全部心意在于移風易俗。。，。丁亥（初九），武帝頒诏誣陷垣崇祖招延結納長江北岸的亡命之徒，准備與荀伯玉一起作亂，因而將他們二人都收捕殺害了。。，。

昔在南之日，以其統绾勢難，曾立巴州，鎮靜夷、獠，梁州藉利，因而表罷。。，。、五月，豎眼擊殺梁州刺史任太洪。。，。崔慧景在廣陵停駐了兩天之後，就集合軍隊渡過長江，進逼建康。。，。　　天光初行，唯配軍士千人，發洛陽以西路次民馬以給之。。，。”魏主賜慶遠酒淆、衣服而遣之。。。、父老見泰至，莫不悲喜，士女相賀。。，。

到了晉末，就專門注意人的門第出身了。。，。費穆大破群蠻，绛蜀地區也逐漸平定。。，。薜淵固辭，道成強之，淵不得已，涕泣拜辭。。，。　　[34]魏齊州平原民劉樹等反，攻陷郡縣，頻敗州軍，刺史元欣以平原房士達爲將，討平之。。，。郡、縣長的任職期限以三年爲限。。。、

　　[37]劉季連遣其將李奉伯等拒鄧元起，元起與戰，互有勝負。。，。這一天，蕭衍的前軍到達蕪湖，申胄的軍隊兩萬人棄掉姑孰逃走，蕭衍進軍，占據了姑孰。。，。　　丞相高歡認爲洛陽的西面接近西魏、南面接近梁朝，就提議將國都遷往邺城，他的文書頒下剛剛三天遷都就開始進行了。。，。、　　魏主謂任城王澄曰：“顯達侵擾，朕不親行，無以制之。。，。铉等已死，乃使公卿奏其罪狀，請誅之，下诏不許；再奏，然後許之。。，。；高陽王元雍和于忠秘密商議，將值寢邢豹等十多人埋伏在舍人省內，等到高肇哭完，把他引入西殿，清河王等衆王都偷偷交談著看著他。。，。

原先，新蔡太守席謙的父親席恭祖任鎮西司馬，被魚複侯蕭子響所殺。。，。臣本月二十五日，放下武器，孤身一人投奔朝廷軍隊，希望能回到京城，在家裏呆一個月，然後，臣自己自殺，這樣也可以不讓人譏刺齊國這一代誅殺皇子，我也得以免去忤逆父親的惡名。。，。　　[13]冬季，十月，癸亥（二十二日），朝廷任命東海王劉爲司空。。，。