炀帝改派江都郡丞王世充征發淮南兵幾萬人討伐劉元進。。。如果他們不掠奪百姓，從哪兒會得到這些東西呢我之所以來到都城，是旨在殺掉掌權的奸佞之人，並不是想推翻國家。。，。進擊，皆擒之，盡斬諸向酋長，捕虜萬余口。。，。　　北齊後主進入晉陽，擔憂害怕得不知怎麽辦。。，。

　　[8]五月，甲申朔，魏丞相泰朝于長安。。，。徐善淨望見，以爲是檀讓，出城迎接。。，。自從年輕時參加軍隊，沒有打過敗仗，深爲相鄰的敵方害怕。。，。”梁武帝平靜地躺著不動，問道：“還可以打一仗嗎？”蕭確回答說：“已經不行了。。，。？柳述依仗著文帝的寵信，飛揚跋扈，連楊素之輩都趨附他。。，。

”約大驚曰：“何爲爾？”述因通廣意，說之曰：“夫守正履道，固人臣之常致；反經合義，亦達者之令圖。。，。；？侃曰：“今茲敗矣！”　　庚子（十三日），梁武帝下诏派遣甯遠將軍王質統率三千人馬沿長江防衛和阻止侯景的進攻。。，。！　　[21]九月，戊戌（二十三日），陳朝封皇子陳叔彪爲淮南王。。，。’如今百姓饑馑，洛口倉有很多積存的糧食，離東都有百余裏，將軍要是親率大軍，輕裝前進，掩殺襲擊，他們因路遠無法救援，事先又無防備，取洛口倉就象拾丟在地上的一件東西一樣容易，等對方知道消息，我們已經得手了。。，。

”李密派徐世率部下五千人從原武渡黃河，會同元寶藏、郝孝德、李文相及洹水賊帥張升、清河賊帥趙君德共同襲取了黎陽倉並在那裏據守，開倉聽任百姓來吃糧，十天之內得到精兵二十余萬人。。，。、炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。裴蘊善于觀察以迎合皇帝細微的心思和意圖。。。

田遷的箭又射中了他的馬，斛律光便退回了軍營。。，。始祖用牛、羊、豬的頭作祭品，其余的用其軀體作祭品。。，。、谥事從父琮爲孝靖皇帝，祖岩爲河間忠烈王，父璇爲文憲王，封董景珍等功臣七人皆爲王。。，。王軌等不堪其弊，遣通事舍人許敬宗詣密請降；以軌爲滑州總管，以敬宗爲元帥府記室，與魏徵共掌文翰。。，。；癸未（初九），蕭淵明背上癰疽發作死去。。，。

豫章太守周敷獨先入朝，進號安西將軍，給鼓吹一部，賜以女妓、金帛，令還豫章。。，。、夏季，四月，乙卯（疑誤），文帝感到身體不適。。，。

　　己亥（十九日），李密率領部衆三萬人又占據回洛倉，大規模修築營壕以逼近東都。。，。　　帝遣間使求救于義成公主，公主遣使告始畢雲：“北邊有急。。，。淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。”朱異、張绾商議要出兵攻打侯景，征詢羊侃的意見，羊侃說：“不可以。。，。、　　[15]六月，北齊武成帝殺死樂陵王高百年。。，。　　[13]閏月，朱粲遣使請降，诏以粲爲楚王，聽自置官屬，以便宜從事。。，。

　　[6]隋江都太守陳棱尋找到隋炀帝的靈柩，用宇文化及留下的車駕鼓吹，大體備齊了天子所用的儀仗，將炀帝改葬在江都宮西面的吳公台下。。，。以親戚之情，謹遏亂兵，不行侵辱。。，。　　初、隋炀帝自征吐谷渾，吐谷渾可汗伏允以數千騎奔黨項，炀帝立其質子順爲主，使統余衆，不果入而還。。，。、

　　[33]侯景之逼江陵也，湘東王繹求援于魏，命梁、秦二州刺史宜豐侯循以南鄭與魏，召循還江陵。。，。、　　大理寺掌固來曠上言說大理寺執法官吏對囚犯量刑定罪太寬，隋文帝因此認爲來曠忠誠正直，讓他每天早晨站在五品官員的行列中參見。。，。

丙申，銑築壇燔燎，自稱梁王，改元鳴鳳。。，。劉武周和突厥人表面上雖然相互依賴，但實際上卻互相猜忌。。，。陳到長城縣後，召集的士兵才有幾百人，杜龛派他的部將杜泰帶精兵五千人突然到來，陳的將士們面面相觑，大驚失色。。，。隋蕲州總管王世積率軍駐紮蕲口，得知陳朝已經滅亡，就派人告谕陳朝江南各郡，于是陳朝江州司馬黃棄城逃走，豫章諸郡太守都向王世積投降。。，。懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。

若吳之王孫，蜀之公子，歸款軍門，委命下吏，當即授客卿之秩，特加骠騎之號。。，。　　[14]西魏在長安城南面建造了一個祭天的圓丘。。。