譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。尚書仆射虞诩以雄有忠公節，上疏薦之曰：“臣見方今公卿以下，類多拱默，以樹恩爲賢，盡節爲愚，至相戒曰：‘白璧不可爲，容容多後福。。，。初平年問，擔任尚書，主管選舉人才。。，。呼嗟紫宮之門，泣血兩觀之下，傷和致災，爲害滋甚。。，。

楊賜也無忌，楊彪的確沒有邪惡之心。。，。熙疑不欲進，尚強之，遂與俱入。。，。

《書》誡牝雞牡鳴，《詩》刺哲婦喪國。。，。臣前在荊州，聞厚、純等以病免歸，誠以怅然，爲時惜之。。，。、我呂布天生不喜歡將他人弄到一起動武，祇喜歡勸解別人停止動手。。，。

阿母王聖出身微賤，千載難逢，奉養皇帝，即使有推燥居濕之勞，但前後賞賜恩惠，超過了勞苦的回報，郝毫無滿足之心，不知法紀，與官宦勾結，擾亂天下，損害辱沒清廉朝政，使日月受到汙染。。，。昔秦失其鹿，劉季逐而羁之，時人複知漢乎？”彪既疾囂言，又傷時方限，乃著《王命論》，以爲漢德承堯，有靈命之符，王者興祚，非詐力所致，欲以感之，而囂終不寤，遂避地河西。。，。？

贊讦曾子的《歸耕》啊，向往著曆陵的高峻。。，。如果我們合力誅除那些谄媚小人，然後選拔英才，以此振興漢室，功成身退，難道不快樂嗎!”劉虞、袁紹平素也有此心，因此相互聯合，還未發難，而此時司隸校尉張溫推舉蓋勳爲京兆尹。。，。、原太尉楊彪，曆任司空和司徒，掌管大政，職位最高。。，。又小黃門甘陵吳伉，善爲風角，博達有奉公稱。。，。譯文：荀淑字季和，顯川郡穎陰人，荀卿十一世孫。。，。起初，肅宗時，司隸校尉下邳趙興也不顧慮忌諱，每次進入新的官舍，便重新修理房屋，移動改變原來的建築，故意違犯妖禁，然而他家人的爵位俸祿，更加豐厚強盛，官至穎川太守。。，。

元初中，複上缣萬匹，以助國費，鄧太後下诏褒納焉。。，。如是，則聖朝無傷親之譏，勃海有享國之慶。。，。永建元年，孫程與張賢、孟叔、馬國等人爲司隸校尉虞謝申訴罪狀，拿了奏章上殿，斥責皇帝身邊的人。。，。、夜中密呼靜曰：“吾以守道疾惡，故爲權宦所陷。。，。有人在布上寫了個“呂”字，背著在集市上走，唱著：“布啊！”有人告訴董卓，董卓沒有悟出來。。，。！現在劉瓖役有什麽功德，只因配阿母女，一時之間，不僅位至侍中，又至封侯，不符合舊制，不合經義，行人喧嘩，百姓不安。。，。

大略計算他們所推舉的，每年近二百人。。，。若不詳察真僞，忠臣將複有杜郵之戮矣。。，。肅宗時，舉明經，辟司徒袁安府。。，。後來到京師，在太學學習，拜扶風班彪爲師。。，。

從前伯翳綜合烏說話的各種聲音，葛盧分辨牛叫的聲音，董父被賜豢龍氏，奚仲建立德業制造車輛，任氏創興技藝方面的事務，造父登上駕馭驿酦的座位，非子善于養馬而受封土地，狼晖因爲殺了被擒的犯人而任命馬車右。。，。臣以爲博士及甲乙科策試，應該從各家章句，開列出五十道難題用以考試他們。。，。會西羌反，邊章、韓遂作亂隴右，征發天下。。，。、

且濟時拯世之術，豈必體堯蹈舜然後乃理哉？期于補衤定決壞，枝柱邪傾，隨形裁割，要措斯世于安甯之域而已。。，。？行仁義能和睦下屬，盡忠心以保衛朝廷。。，。乘常守安，則加侵暴，苟競小利，則致大害，微勝則虛張首級，軍敗則隱匿不言。。，。”宏曰：“義兵鼎沸，在于董卓，況其黨與乎！若舉兵共討君側惡人，山東必應之，此轉禍爲福之計也。。，。！于是示意朝廷罷免司空劉弘而自己取代他。。。

布常禦良馬，號曰赤菟，能馳城飛塹，與其健將成廉、魏越等數十騎馳突燕陣，一日或至三四，皆斬首而出。。，。、中平元年，黨人事件完結，纔回到家鄉。。，。昱高其能，轉爲辭曹，掌天下獄訟。。，。等到義兵興起，董卓召集公卿商議，要大舉發兵去征討，衆官沒有人敢違抗他的旨意。。，。民有爭訴者，辄閉閤自責，然後斷其訟，以道譬之。。，。

翊世連上書訟之，又言樊豐、王聖誣罔之狀。。，。、”陳蕃上疏辭讓說：“使者來到臣子家中，授給臣子高陽鄉侯印信，臣子心中實在戰栗，不知如何是好。。，。