蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。柳世隆隨機抵抗，沈攸之不能攻克。。，。甲辰，以前車騎大將軍李叔仁爲大都督，帥衆討世隆。。，。三人罪雖應死，而因緣遇朕，雖違軍法，可特赦之。。，。休仁軍于南州，以沈攸之爲尋陽太守，將兵屯虎檻。。，。”于是朝廷诏令平南將軍楊大眼率領軍隊鎮守荊山。。。

既不能先驅蝼蟻，乃複頻見此事！”嗚咽不自勝，百官雨泣。。，。！　　[27]乙酉（十五日），劉宋順帝被安葬在遂甯陵。。，。王晏對他說：“這次背叛朝廷，都是孔一個人策劃的，與你並不相幹，只要你寫一份自首狀書，我當替你向上面申訴。。，。　　[18]是歲，魏太師雍等奏：“鹽池天藏，資育群生，先朝爲之禁限，亦非苟與細民爭利。。，。”但是，蕭遙光心中沒有把握，遲疑而不敢出軍。。，。

　　辛酉，榮還晉陽，帝餞之于邙陰。。，。事情平息以後，朝廷派遣王玄邈去接替他的職位，命令範柏年與李烏奴一起前往京城，李烏奴勸說範柏年不要接受替代。。，。辛醜，遣使賜子鸾死，又殺其母弟南海王子師及其母妹，發殷貴妃墓，又欲掘景甯陵，太史以爲不利于帝，乃止。。，。”　　[5]庚辰（二十六日），北魏孝文帝親臨虎圈，頒布诏書說：“虎狼凶猛殘暴，捕捉它們的時候，往往要傷害許多人，既沒有什麽好處，浪費又實在太多。。，。　　[11]五月，丙戌，魏營方澤于河陰。。，。魯爽因此不能前進，將軍隊駐留在大岘，派魯瑜屯兵小岘。。，。

诏以僧智領東豫州刺史，鎮廣陵。。，。胡太後就命令大臣們再次商議，太傅元怿等人上書說：“先帝升天後，迎接新主、保護防衛，本是作臣子的正常職務，不應當把這個當作功勞。。，。、诏複七廟子孫及外戚缌麻服已上，賦役無所與。。，。

彼堅城自守，不與人戰，城塹水深，非可填塞，空坐至春，士卒自弊。。，。又任命尚書仆射盧淵爲安南將軍，督帥襄陽前鋒諸軍。。，。”蕭遙光又派遣自己的親信丹陽丞南陽人劉暗中向謝轉達意思，想讓謝作爲同黨，但是謝不回答。。，。不久，孝文帝又接見李安祖等四人，對他們說：“你們的先人，當年曾兩次犯罪。。，。沃野鎮的守將于祚是皇後的伯父，與源懷是親家。。，。”王彪于是走出城門，和曹虎率領的軍隊作戰，結果被打敗，逃回城裏。。，。

侯景帶領部隊逼近穰城，東荊州的百姓楊祖歡等人拉起了武裝，在路上阻擋馮景昭，馮景昭吃了敗仗，趙剛逃入本州蠻人地區。。，。張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。

慕容白曜安撫有方，征服的東齊一帶的人民安心生活。。，。　　爾朱榮之死也，敬宗诏河西賊帥纥豆陵步蕃使襲秀容。。，。　　[3]已卯，魏主南巡，司空苟頹留守；丁亥，魏主至中山。。，。；不久，陳顯達派來的使者來到蕭鑒停留處，手下人都勸蕭鑒逮捕使者。。，。　　[4]魏自敬宗被囚，宮室空近百日，爾朱世隆鎮洛陽，商旅流通，盜賊不作。。，。

孔道存得知尋陽已經平定，派人到官軍駐所請求投降。。，。　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。　　[12]魏有司奏：“廣川王妃葬于代都，未審以新尊從舊卑，以舊卑就新尊？”魏主曰：“代人遷洛者，宜悉葬邙山。。，。？　　[5]北魏王足入侵之時，武帝命令甯州刺史涪人李略抵抗，許諾事平之後任用他爲益州刺史。。，。”高闾說：“杜預是晉王朝的飽學之士，他曾經論述過，自古以來天子沒有實行守喪三年的制度。。，。攸之以其長子元琰在建康爲司徒左長史，故未發。。，。