[36]十二月，甲午，燕燕郡太守高湖帥戶三千降魏。。，。這時，檀道濟駐軍湖陸，豫州刺史劉粹駐軍項城，龍骧將軍沈叔駐軍高橋，都畏懼北魏兵強勢盛，不敢前來救援。。，。以道養弟道助爲骠騎將軍、長沙王，鎮涪城；趙廣、帛氐奴、梁顯及其黨張尋、嚴遐皆爲將軍，奉道養還成都，衆至十余萬，四面圍城。。，。；、溫知朝廷杖殷浩以抗己，甚忿之；然素知浩之爲人，亦不之憚也。。，。；

東晉朝廷征召謝尚爲給事中，戍衛石頭。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右、河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、速骨等皆高陽王舊隊，共逼隆子高陽王崇爲主，殺樂浪威王宙、中牟熙公段誼及宗室諸王。。，。、涼州司馬張耽言于重華曰：“國之存亡在兵，兵之勝敗在將。。，。　　荀羨聞龛已敗，退還下邳，留將軍諸葛攸、高平太守劉莊將三千人守琅邪，參軍谯國戴等將二千人守泰山。。，。、

　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。　　[21]辛卯（疑誤），東晉宋王劉裕被朝廷加授特殊禮儀，進封蕭太妃爲太後，稱世子劉義符爲太子。。，。前鋒督護趙福等至巴西，爲秦將張紹等所敗，亡七千余人。。，。慕容恪率兵南巡常山，駐紮在九門，魏國趙郡太守遼西人李帶領全郡投降，慕容恪給他以豐厚的撫慰，統領李的軍隊返回去包圍中山，于是侯龛投降。。，。在魏世不甚爲患；及晉，稍益繁昌，漸爲寇暴。。，。；　　[7]前秦輔國將軍王猛、前將軍楊安、揚武將軍姚苌等人率領二萬兵衆進犯荊州，攻打南鄉郡。。，。、

冬，十月，掘逵帥其馀衆降于熾磐。。，。　　[12]秋，七月，戊戌朔，日有食之。。，。裕執文思送休之，令自訓厲，意欲休之殺之；休之但表廢文思，並與裕書陳謝。。，。；　　[5]後趙國原來的衛尉常山人李犢聚集兵衆數千人背叛了前燕。。。期問于濟曰：“魏之伐中山，戎士幾何？”濟曰：“四十余萬。。，。？　　[16]前秦王苻堅回到長安，任命李威暫任太尉，並擔任侍中。。，。

　　[2]後趙義陽公石鑒鎮守關中，徭役繁多，賦稅沈重。。，。　　[8]六月，丙寅（二十六日），劉宋荊州刺史南谯王劉義宣晉升爲司空。。，。戊子，魏戍兵棄城去；戊戌，滑台戍兵亦去。。，。；今章奏停滯，動經時月，下情不得上通，沈冤困于囹圄，殆非明主之事也。。，。

　　楊文德因爲失去所鎮守的土地，因而被罷免了官職，削去了爵位和封地。。，。江績說：“大丈夫怎麽能用死來威脅呢？我江仲元活了六十歲，只是沒有找到值得我去死的地方罷了！”殷仲堪對江績的堅定正直很害怕，因此任命楊期代替江績爲南郡相。。，。？！　　[15]丙午，高句麗王琏遣使入貢于魏，且請國諱。。，。于是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，衆數萬人，各遣使來請兵。。，。、久之，秦、雍人流入魏之河南、荥陽、河內者，戶以萬數，嗣乃置南雍州，以贊爲刺史，封河南公，治洛陽；立雍州郡縣以撫之。。，。；、　　桓溫從東燕出了倉垣，一路上掘井飲水，走了七百多裏。。，。