這月，鄧元起到達巴西，朱士略打開城門，迎其入內。。，。如此，民必力田以取官絹，積財以取官粟。。，。　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。

乙亥，北徐州刺史昌議之撥梁城。。，。　　[5]建武司馬劉順說豫州刺史殷琰使應尋陽；琰以家在建康，未許。。，。；　　李延壽論曰：凶人之濟其身，非世亂莫由焉。。，。

甲子（初六），車僧朗來到平城。。，。”蕭衍又時馬仙說：“小白不記管仲舊仇，重耳亦不記寺人舊怨，而爲過去的人所贊道美。。，。北魏濟陰王元晖業率領的二萬羽林軍駐紮在考城，陳慶之率軍攻取考城，活捉了元晖業。。，。

尋崇此表，開鎮戶非冀之心，致有今日之患；但既往難追，聊複略論耳。。，。；不久以前，杜文謙遊說綦毋珍之，對他講道：“天下之事至此已不難料知，朝廷危難將近，難以保全，這已是早晚之間的事情了。。，。

次日早晨，武帝臨幸謝朏在建康的宅第，兩人邊飲邊談，非常歡快。。，。左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。”帝使舍人應之曰：“朕不食數日，猶無所感。。，。明帝派遣尚書左仆射沈文季去幫助豐城公蕭遙昌防守壽陽城。。。

孩子不能抛棄他的母親，官吏不能背叛他的君主。。，。　　辛酉（十二日），沈攸之派輔國將軍孫同等，相繼順長江東下。。，。諸將以衆寡不敵，欲退，佐獨帥騎二千逆戰而敗。。，。同時，對于都城的道路交通要拓寬加直，水溝渠道也要加以疏通。。，。劉燮派中兵參軍馮景祖率軍襲擊毛惠連。。。

　　[1]春季，正月，乙未朔（初一），劉宋廢帝劉子業改年號爲永光。。，。或自朝至暮，或連日不出；群臣莫知其所言。。，。；”孝文帝堅持己見，說：“我以爲平城沒有大河，漕運之路不通，所以京城的百姓貧窮。。，。發給三老上公的俸祿，發給五更元卿的俸祿。。，。王玄谟的兒子王昙善聚衆起兵，奪取義陽，歸附建康朝廷。。，。蔡光宗與觊之善，兼其風節太峻，觊之曰：“辛毗有言：‘孫、劉不過使吾不爲三公耳。。，。、

’請求另外命令劉芳依照《周禮》造樂器，待制成之後集體議論鑒定並上呈，采用其中好的。。，。隨即，陳慶之又進擊虎牢城，爾朱世隆棄城逃走，陳慶之軍抓獲了北魏東中郎將辛纂。。，。城上人射外人，外人棄寶寅潰去。。，。王道隆大發雷霆，說：“賊兵到了，只應頭痛擊，怎麽能撤除浮橋，先使自己居手劣勢！”劉不敢頂撞這位得寵的權貴，不再說什麽。。，。！　　尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，诏以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、”沈慶之說：“聽了你的至理之言，令我非常感動。。，。

莫折天生乘勝而侵犯雍州，蕭寶寅的部將羊侃隱蔽在戰壕之中用箭射莫折天生，莫折天生應弦而斃，其部衆便潰散了。。，。丹楊王蕭贊表請寶寅之命，吏部尚書李神俊、黃門侍郎高道穆素與寶寅善，欲左右之，言于魏主曰：“寶寅叛逆，事在前朝。。，。、夫官位無常，朝榮夕悴，則是衣冠、皂隸不日同處矣。。，。、　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。至江陵郭外，遣人報竺超民，超民具羽儀兵衆迎之。。，。

”柳世隆說：“東下軍隊的用意，我們早已聽說。。，。”武帝把這項建議交給會稽郡研究討論，會稽行事吳郡人顧憲之認爲：“最初設立牛埭的意思，並不是要強迫人民繳納稅務，而是因爲江上風大浪急，危險很大，所以，爲了救急和方便百姓才設立的。。，。思譽，天賜之子；業，丕之弟；隆、超，皆丕之子也。。，。；、诘朝之事，諸人或謂吾應統之，自蔔懦薄，幹略不如卿。。，。　　柳元景的營壘還沒有建好，劉劭的部下龍骧將軍詹叔兒窺視到了柳元景軍中的情況，于是，他勸說劉劭出兵迎戰，劉劭沒有答應。。，。臣辄集尚書已下、令史已上于尚書都座，以彪所犯罪狀告彪，訊其虛實，彪皆伏罪。。，。、

”魏主乃以任城王澄爲都督淮南諸軍事、鎮南大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，使爲經略；既而不果。。，。；、文弘奉表謝罪于魏，遣子苟奴入侍。。，。　　馮太後生性聰慧，心思細密，讀過書，會算術，通曉政事，衣著簡單樸素，日用飲食要比過去的規定減省十分之七八，但生性猜忌殘忍，工于權術。。，。