夫野木生朝，野鳥入廟，古人皆以爲敗亡之象，故太戊、中宗懼災修德，殷道以昌，所謂‘家利而怪先，國興而妖豫’者也。。，。、　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、這事如果實行的話，不但會失去境外的歸附之心，而且也失去讓他們在邊地衛護的益處，再說把他們安置在中夏，或許會生後患，所以並非是良策。。，。　　[10]北魏廣陵惠王元羽與員外郎馮俊興的妻子私通，夜裏前去尋歡，被馮俊興堵住痛打了一頓，並且把他藏匿起來，五月，壬子（十九日），元羽死去。。，。

上以諺雲“熒惑入南鬥，天子下殿走，”乃跣而下殿以禳之，及聞魏主西奔，慚曰：“虜亦應天象邪！”　　先前，火星進入南鬥，離開了又回來共停留了六十天。。，。！王蘊、孫昙分別逃亡，蕭道成先抓住了王蘊，斬首。。，。、

庚午，以右衛將軍黃回爲郢州刺史，督前鋒諸軍以討攸之。。，。百姓夾道觀看，說：“保全國家的就是這位將軍啊！”蕭道成與袁粲、褚淵、劉秉都上表引咎辭職，沒有批准。。，。！、”魏人果蟻附攻小城，崇祖著白紗帽，肩輿上城。。，。　　[45]乙酉（十五日），明帝追尊始安貞王爲景皇帝，其妃子爲懿後。。，。

雪落太宰義恭衣，有六出，義恭奏以爲瑞；上悅。。，。；　　[9]丙午（十八日），明帝親自統率全軍到中堂駐紮。。，。上後知之，制懸券不得複驅奪，自此始。。，。魯爽以亂世之情，而行之于平日，其取敗也宜哉！　　李延壽論曰：凶惡之人，能夠獲得成功，如果不是世道混亂那是沒有可能的。。，。！

　　[34]十二月，癸卯，都亭靖侯謝卒。。，。但是，徐纥沒有治理國家的大才，專門喜好小技，見到人則有意做出恭敬小心的樣子，遠近之人都投靠依附他。。，。　　[13]戊午，魏改用長尺、大鬥，其法依《漢志》爲之。。，。、”又唱到：“您在外用情不專，哪能厭惡別人唠叨！”明帝愈加猜疑、羞愧。。，。！、

分疆割土，要由君王作主，按理說不是臣屬的請求所能決定的。。，。　　[23]魏荊州刺史賀拔勝寇雍州，拔下迮戍，扇動諸蠻；雍州刺史廬陵王續遣軍擊之，屢爲所敗，漢南震駭。。，。；

北魏的各路軍隊糧食運送阻斷，只好撤軍而退。。，。湘東王劉的主衣會稽人阮佃夫、內監始興人王道隆、學官令臨淮人李道兒，同直將軍柳光世以及廢帝侍從、琅邪人淳于文祖等一起圖謀殺廢帝。。，。、顯達撫枕曰：“臣年衰老，富貴已足，唯欠枕枕死，特就陛下乞之。。，。

　　癸亥，柳元景潛至新亭，依山爲壘。。，。”侯淵于是大張旗鼓、多多增設器具，親自率幾百名騎兵深入韓樓的境地。。，。、不久，通風報信的人越來越多，吳喜堅持派軍，沈攸之就把來報信的那些人集中起來，宣布說：“各位既有這份誠心，如果有能與薛安都的子弟同來的，我就任命他爲本鄉本縣的地方官，滿足你們的意願。。，。張興世這次攻擊，可是安危成敗的關鍵，決不可半途而廢。。，。”耿翔殺了裴粲，帶著他的腦袋來向梁朝投降。。，。