[4]夏季，四月，東晉荊州刺史劉道規因爲身體有病，請求解職回京，朝廷准許。。，。國人本著羊皮褲，何用綿帛！展至十月，吾無憂矣。。，。！”各大將都紛紛請求出擊，劉義恭下令制止，不許出兵。。，。庾翼想全數出動所統領的士衆北伐，表薦桓宣爲都督司州、雍州、梁州、荊州的四個郡諸軍事及梁州刺史，前赴丹水；任桓溫爲前鋒小督、假節，率士衆進入臨淮。。，。；、

　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。彼年已五十，未嘗出戶，雖自力而來，如三歲嬰兒，與我鮮卑生長馬上者果如何哉！更無余物，可以相與，今送獵馬十二匹並氈、藥等物。。，。！、司馬德文封他爲宋王，劉裕謝絕。。，。

一支流箭飛來穿透了他的脖子，劉康祖從馬上栽下身亡，其余士衆不能繼續戰鬥，隨即崩潰，北魏軍隊追擊堵截，幾乎將劉宋軍斬盡殺絕。。，。前燕王慕容這才交還其父屍體，但仍然扣留他們的母親作人質。。，。　　[17]楊軌自恃其衆，欲與涼王光決戰，郭每以天道抑止之。。，。　　[18]毛興襲擊王廣，敗之，廣奔秦州；隴西鮮卑匹蘭執廣送于後秦。。，。；縱上表請桓謙于秦，欲與之共擊劉裕。。，。

隆勸難擊沮渠蒙遜，蒙遜使臧莫孩拒之，敗其前軍。。，。劉義隆即位以後，任命孔甯子爲步兵校尉。。，。

”遵曰：“我尚如是，鑒能幾時！”遂殺之于琨華殿，並殺鄭太後、張後、太子衍、孟准、王鸾及上光祿張斐。。，。！、然熾磐兵少易禦，汝謹守樂都，吾不過一月必還矣。。，。　　[19]魏王拓跋把都城遷到平城，開始營建宮殿，築造宗廟，以及土神、谷神的祭壇。。，。、

元顯無良師友，所親信者率皆佞谀之人，或以爲一時英傑，或以爲風流名士。。，。谥後秦主苌曰武昭皇帝，廟號太祖。。，。

國寶兄侍中恺、骠騎司馬愉並請解職；道子以恺、愉與國寶異母，又素不協，皆釋不問。。，。；、二月，翰竊逸豆歸名馬，攜其二子過取弓矢，逃歸。。，。奚斤派遣丘堆率軍隊到鄉村征糧逼租，北魏的士卒殘暴無端，大肆搶掠，對敵人未加防備，夏主赫連昌乘機進攻，丘堆的軍隊大敗，只帶著幾百名騎兵逃回安定。。，。　　[11]劉顯弑趙王祗及其丞相樂安王炳、太宰趙庶等十余人，傳首于邺。。，。、

　　[16]丙戌，魏主嗣如定襄大洛城。。，。　　[4]三月，戊戌（初五），皇後杜氏駕崩。。，。癸未（十八日），慕容垂封慕容柔爲陽平王，慕容盛爲長樂公，慕容會爲清河公。。，。尚書答诏誤書“春蒐爲“春菟”，自左丞王納之以下，凡所關署，皆被降黜。。，。于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。　　[39]秦尚書令、魏昌公纂自關中奔晉陽；秦主丕拜纂太尉，封東海王。。，。；、

胡彬聞壽陽陷，退保硖石，融進攻之。。，。　　[7]秦王興立子泓爲太子，大赦。。，。石宣的面貌在兄弟中最具有胡人的特征，眼窩深陷，聽說此事勃然大怒，誅殺崔約父子。。，。　　[12]九月，秦丞相雄帥衆二萬還長安，遣平昌王菁略定上洛，置荊州于豐陽川，以步兵校尉金城郭敬爲刺史。。，。