[5]張昌黨石冰寇揚州，敗刺史陳徽，諸郡盡沒；又攻破江州，別將陳貞攻武陵、零陵、豫章、武昌、長沙，皆陷之，臨淮人封雲起兵寇徐州以應冰。。，。；、中書令陳准向朝廷進言說：“夏侯駿和梁王都是皇帝的親族，並不是將帥之才，他們進也不求名譽，退又不怕犯罪。。，。

　　[5]皇後賈氏淫亂暴虐日甚一日，與太醫令程據等人私通。。，。”　　淮南相劉頌上疏曰：“陛下以法禁寬縱，積之有素，未可一旦以直繩禦下，此誠時宜也。。，。孫權准備任命征虜將軍孫皎和呂蒙爲左、右兩路軍隊的最高統帥，呂蒙說：“如果您認爲征虜將軍有才能，就應任用他爲統帥；若認爲我有才能，就應任用我。。，。；、’現在互相疏遠隔閡，兄弟一同擔憂，而我獨自首先上奏的原因，實在是不願意在聖明之世仍有人蒙受不到恩澤，想使陛下崇尚唐堯時代親族和睦的美好，發揚文王之世政治清明的德政！”明帝用诏書回答說：“教化的推行，各有興盛和衰落，不都是開始完善，終局非壞不可，而是時勢迫使它這樣。。，。！遜按劍曰：“劉備天下知名，曹操所憚，今在疆界，此強對也。。，。

　　[20]慕容與段氏和睦，爲段牙謀劃，讓他遷都。。，。殿下如果不相信我，可以召來大將軍從事中郎王皮、衛軍司馬劉，給他們以恩德，允許他們自首，再向他們詢問，就一定會了解了。。，。、

不若且內收鮮卑之余谷，外抄胡賊之牛羊，閉關守險，務農息兵，待其服化感義，然後用之，則功無不濟矣。。，。勒以匹爲冠軍將軍，文鴦爲左中郎將，散諸流民三萬余戶，複其本業，置守宰以撫之。。，。及權在濡須，欽與呂蒙持諸軍節度，欽每稱徐盛之善。。，。故司空陳群則不然，談論終日，未嘗言人主之非；書數十上，外人不知。。，。；　　張春籌劃侍奉晉王司馬保逃奔涼州，張派遣部將陰監帶兵來迎，說是護衛，其實是阻攔。。，。荀藩按照朝廷旨意以荀崧任襄城太守，以李矩任荥陽太守，以前冠軍將軍河南入褚任梁國內史。。，。

冬季，十月，孫峻與吳王密謀在酒筵上殺死諸葛恪。。，。吳國孫峻到達東興，聽說丘儉等人失敗，壬寅（十九日），進軍到橐臯，文欽父子到軍前來投降。。，。”勒曰：“今天下未安，大雅沖幼，宜得強輔。。，。”劉曜聽從，將冒頓配祀上天，光文配祀上帝。。，。元帝想將已到京的孝廉按特例處理授予他們官職，尚書孔坦上奏發表意見，認爲：“附近州郡的孝廉怕牽累長官、家人，都不敢來，而遠處州郡的孝廉　　寄希望于免予考試，冒昧前來。。，。、　　[3]夏，四月，賜大將軍昭衮冕之服，赤舄副焉。。，。

　　[2]二月，立文昭皇後寢園于邺。。，。”　　爽乃通懿奏事，白帝下诏免己官，奉帝還宮。。，。”到傍晚，劉淵果然征用陳元達。。，。

丙辰（初七），蘇峻進攻青溪柵，卞壺率領各路部隊拒敵，無法阻止其攻勢。。，。宗岱、孫阜軍隊勢力強大，各個土堡都有了二心。。，。、　　[6]诏追複楊太後尊號；丁卯，改葬之，谥曰武悼。。，。；如今濫割土地給他作爲資本，使這三人都聚在疆界，恐怕就會像蛟龍得到雲雨的贊助，終究不會再留在水池中了。。，。東平王司馬在兖州，不停地征收賦稅，征發勞役，所屬郡縣不能忍受。。，。

劉應當被斬首，司馬亮上書說：“部署調度的罪過，是由我而出的，請求寬免劉死罪。。，。複書稱：“江左中興，草創始爾，豈圖惡逆萌自寵臣。。，。　　[7]二月，壬寅，以張軌爲太尉、涼州牧，封西平郡公；王浚爲大司馬、都督幽·冀諸軍事；荀組爲司空、領尚書左仆射兼司隸校尉，行留台事；劉琨爲大將軍、都督並州諸軍事。。，。；、”十二月，诏曰：“晉室開基，方鎮之任，親賢並用，其以谯王爲湘州刺史。。，。

曹操進入南鄭，對張魯的作法非常贊賞。。，。”　　[2]帝問吏部尚書盧毓：“誰可爲司徒者？”毓薦處士管甯。。。？許多人谏阻陸抗，陸抗說：“怎麽會有用毒酒殺人的羊祜？”陸抗對守邊的士兵說：“別人專門行恩惠，我們專門做惡，這就等于不戰而自己就屈服了。。，。？”　　何倫等至洧倉，遇勒，戰敗，東海世子及宗室四十八王皆沒于勒，何倫奔下邳，李恽奔廣宗。。，。

六月，世子以平北將軍行平州刺史，督攝部內；赦系囚。。，。；朝廷下诏讓陶侃都督江州，兼領刺史，讓鄧嶽督察交州、廣州諸軍事，兼領廣州刺史。。，。、今晉室雖微，人心猶附之，宜遣使江東，示有所尊，然後仗大義以征諸部，不患無辭矣。。，。石虎說：“我聽說良臣如同猛虎，信步行走于曠野，豺狼因此避開行路，的確如此！”　　虎以撫軍將軍李農爲使持節、監遼西·北平諸軍事、征東將軍、營州牧，鎮令支。。，。！、　　吳王派五官中朗將薛到蜀漢去訪問，回來後，吳王向他詢問蜀漢朝政的得失，他回答說：“主上昏亂暗弱而不知自己的錯誤，臣下安身其間只求免罪不思進取，進入其朝廷聽不到忠直之言，途經其田野看到百姓們都面有饑色。。，。