俄而椿告齊師稍逼，憲複還救之。。，。龛勇而無謀，嗜酒常醉，其將杜泰陰與等通。。，。城上的人不認識他，高長恭脫去甲胄露出自己的面孔，城上派了弓箭手下來救他。。，。戊寅，自將步騎十萬攻長社，親臨作堰，堰三決，澄怒，推負土者及囊並塞之。。，。　　侯景既然攻城沒有成功，死亡、受傷的士兵又很多，于是便修築起一條長長的圍子來隔斷皇城內外，同時又向梁武帝啓奏請求殺掉朱異等人。。，。、

貴孫獨帥麾下與東魏戰，斬首二百級。。，。　　[13]秋季，七月，西魏的改革度量衡制度，尚書蘇綽受命酌定在原來的二十四條制度的基礎上，增補而成的三十六條制度，定爲五卷，在全國頒布實行。。，。師渡黎江，林邑兵乘巨象，四面而至。。，。子臧言于元規曰：“粲新敗，上下危懼，請並力擊之，一舉可滅。。，。又作行城，周二千步，以板爲幹，衣之以布，飾以丹青，樓橹悉備。。，。”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。

　　[18]丙午（初五），陳朝任命長沙王陳叔堅爲司空，他的骠騎將軍、揚州刺史職務仍舊。。，。、高洋抵達邺城，召集民夫帶著建築工具集中在城南。。，。　　帝更遣江都丞王世充發淮南兵數萬人討元進。。。不多久宇文椿報告北齊軍隊逐漸逼近，宇文憲又返回救援。。，。　　[23]八月，辛卯（初十），北齊國主去晉陽。。，。侯景叫人放火燒大司馬、以及東華、西華等門。。。、

　　裴仁基每次擊敗賊軍所繳獲的軍資全部賞賜給士卒。。。　　和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。

九月，甲申（初三），任命濟陽王元晖業爲太尉；鹹陽王元坦被罷免太師職務後，回到自己的府第只當他的王爺了。。，。；乃請而赦之以成其私名，美則美矣，亦非公義也。。，。北齊後主向朝臣們詢問計策，朝臣們都說：“應該減少賦稅，停止勞役，以安慰民心；收拾殘存的士兵，背城拼死作戰，以穩定國家。。，。；