尚書盧植執戈于閣道窗下，仰數段；懼，乃釋太後，太後投閣，乃免。。，。；對此事不要再作議論！”丙申（二十九日），安葬窦太後。。，。！

　　十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西鍾下，皆截單衣爲誓。。，。、　　[9]羌人首領滇零在北地自稱天子，招集武都的參狼部落，以及散布在上郡、西河的雜種羌人，切斷隴道，進攻搶掠三輔地區，並南下進入益州，殺死漢中太守董炳。。，。、　　[8]六月，中郎將任尚遣兵擊破先零羌于丁奚城。。，。”帝曰：“誰與共爲章？”對曰：“臣獨作之。。。？董太後每欲參幹政事，何太後辄相禁塞，董後忿恚，詈曰：“汝今張，怙汝史耶！吾敕票騎斷何進頭，如反手耳！”何太後聞之，以告進。。，。！

其當賜爵關內侯者，更名曰附城，又數百人。。，。肜有勇力，虜每犯塞，常爲士卒鋒，數破走之。。，。

　　策收得勳兵二千余人，船千艘，遂進擊黃祖。。，。　　[13]羌人燒當部落首領麻奴去世，他的弟弟犀苦繼位。。，。　　[10]十一月，癸卯，以大司農沛國徐防爲司空。。，。

六月，將楊奉謀殺，事泄，遂將兵叛，衆稍衰。。，。今君性嚴急，水清無大魚，察政不得下和，宜蕩佚簡易，寬小過，總大綱而已。。，。如今雖已年老，仍然告誡自己不要貪得無厭。。，。如今糧秣的轉運日益增加，軍隊疲勞艱苦，挖空內地，填補邊疆，不是中國之福。。，。單于疑之，乃遣兩骨都侯監領比所部兵。。，。

　　[3]本年，南匈奴單于適去世，前單于莫的兒子蘇繼位，此即丘除車林單于。。，。門窗不能關閉，獻帝與群臣們舉行朝會時，兵士們就趴在籬笆上觀望，相互擁擠取樂。。，。”四輔、公卿、大夫、士下至輿、僚，凡十五等。。，。、瑜、肅知術終無所成，皆棄官渡江從孫策，策以瑜爲建威中郎將。。，。、

　　[6]十一月壬午（初七），擢升司隸校尉、下邳人趙峻爲太尉，大司農胡廣爲司徒。。，。、悝果謀爲不道，有司請廢之，诏貶爲瘿陶王，食一縣。。，。曹操上表推薦沛國人劉馥擔任揚州刺史。。。　　[12]郭爲並州牧，過京師，帝問以得失，曰：“選補衆職，當簡天下賢俊，不宜專用南陽人。。，。

庚子，以太常劉光爲太尉、錄尚書事，光祿勳汝南許敬爲司徒。。，。、”　　[4]曹操遣夏侯淵、張遼圍昌于東海，數月，糧盡，議引軍還。。，。、唯深達蕭王，願進愚策以佐國安民。。，。

郭嘉報告曹操，曹操對辛毗說：“袁譚是否一定可信？袁尚是否一定能被攻克？”辛毗說：“您不要問是否有許，只應看整個形勢的發展變化。。，。？　　[10]九月，羌人諸種攻打武威郡。。，。　　[18]十二月，鮮卑及貊寇幽、並二州。。，。、置二崐十七大夫，八十一元士，分主中都官諸職。。，。’今若束手，複遣恂弟歸阙庭者，則爵祿獲全，有浩大之福矣！吾年垂四十，在兵中十歲，厭浮語虛辭。。，。！各公府官吏乘坐驿站快車跑遍全國，審查貪汙案件，動員官吏告發他們的上級，奴婢告發他們的主人，希望用這樣的辦法來禁止奸邪，可是奸邪卻越加厲害。。，。

但是，如果一萬個人鑄錢，一個人掠奪，仍是不能滿足。。，。　　[13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百余人戰死。。，。　　[4]夏季，五月甲戌（十一日），漢中郡發生山崩。。，。天下至重，公可自取，毋令他姓得之！”蕭王乃辭以河北未平，不就征，始貳于更始。。，。！馬廖等人熱衷于結交賓朋，官吏士人爭相趨附馬家。。，。臣聞圖象之設，以昭勸戒，欲令人君動鑒得失，未聞豎子小人詐作文頌，而可妄竊天官，垂象圖素者也。。，。