”二人于是也相跟著奔到了景陽山。。。　　[16]九月，辛巳，魏主還平城。。，。但是，谒者張思甯卻義正辭嚴地加以拒絕，甯死而不受屈辱，最後死在所住的客館之中。。，。

歡以兆醉，恐醒而悔之，遂出，宣言：“受委統州鎮兵，可集汾東受號令。。，。王承、王稚是王的兒子；褚翔是褚淵的曾孫子。。。；、于是便召見城陽王元徽及楊侃、李等人，將奚毅的話告訴了他們。。，。、魏主或屏左右與肅語，至夜分不罷，自謂君臣相得之晚。。，。元嗣等懲劉山陽之死，疑沖，不敢進，停夏口浦；聞西師將至，乃相帥入郢城。。，。；　　[13]夏季，四月庚辰（初六），北魏免去了西郊祭天儀式。。，。

劉景素的心腹將領，都勸劉景素發動兵變，只有鎮軍參軍濟陽人江淹勸說劉景素不要這樣做，劉景素很不高興。。，。用一半的兵員開荒種地，用其余的兵員屯兵戍守，邊耕種，邊防守，並不妨礙保衛邊疆。。，。　　[3]甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。。，。；盧同爲了討取元義歡心，嚴厲查辦元熙的同黨，濟陽內史楊昱被囚送到邺城，審問拷打了一百天，才得以回去複任。。，。　　[9]夏季，四月癸未（初二），北魏孝莊帝將肅祖元勰及文穆皇後的神位遷至太廟，又追谥彭城王元劭爲孝宣皇帝。。，。北魏國主下诏令長孫觀回師討伐他們。。。

侍中蔡興宗謂人曰：“選曹要重，常侍閑淡，改之以名而不以實，雖主意欲爲輕重，人心豈可變邪！”既而常侍之選複卑，選部之貴不異。。，。！道固拒守不降，白曜築長圍守之。。，。廣州刺史袁昙遠派他的部將李萬周等討伐劉嗣祖。。。　　[27]戊辰（二十日），北魏孝文帝渡過黃河；庚午（二十二日），抵達洛陽；壬申（二十四日），又前往以前的太學觀看《石經》。。，。；或勸之急追，之曰：“魯秀，骁將也；獸窮則攫，不可迫也。。，。；王敬則飛馬奔向領軍府，敲門大喊，蕭道成恐怕是劉昱的詭計，不敢開門。。，。

敬兒每遣信，辄上馬屬，然後見之。。，。　　[12]九月，丁巳，以國哀罷國子學。。，。己酉，诏以元爲三老，明根爲五更。。，。但是沒有糧食，無法守城，所以想到東州去，爲各位籌措幾個月的食物，如果有幸能得到，就必定可以保住城。。，。　　壬辰，鸾使蕭谌先入宮，遇曹道剛及中書舍人朱隆之，皆殺之。。，。

　　[8]五月，魏禁皇族，貴戚及士民之家不顧氏族，下與非類婚偶；犯者以違制論。。，。；僧綽弟僧虔爲司徒左西屬，所親鹹勸之逃，僧虔泣曰，“吾兄奉國以忠貞，撫我以慈愛，今日之事，苦不見及耳；若得同歸九泉，猶羽化也。。，。；楊椿當時在洛陽，他的弟弟楊順是冀州刺史。。，。　　[5]河東柳欣慰等謀反，欲立太尉廬江王。。，。　　[21]九月，甲午朔（初一），出現日食。。，。

　　[22]這一年，南齊北秦州刺史楊集始率領一萬多人馬從漢中向北出兵，要收複他的舊地。。，。曹欣之打算占領石頭城，趁劉昱單獨外出時，發動政變。。，。　　十一月，癸酉朔，敬宗以車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱共討爾朱仲遠。。，。六月，丁酉（初十），明帝任命江州刺史桂陽王劉休範爲南徐州刺史；任命劉休若爲江州刺史。。，。；孝莊帝想趁機殺了他，左右大臣苦苦勸谏，這才作罷，便讓人用床辇將爾朱榮擡到了中常侍省。。，。”于是連同馬鞍一齊送給王廣之。。。

　　[14]北魏下诏命令有關部門不得再稱梁爲僞梁。。。沈懷文將自己在京城的房宅賣了，想要東下回到吳興老家。。，。　　戊子（疑誤），武帝诏令委任領軍將軍王茂爲征南將軍、江州刺史，率兵討伐陳伯之。。，。、歡上言：“俊勳重，不可解奪，汝陽懿德，當受大藩；臣弟永寶，猥任定州，宜避賢路。。，。；未旬日，诏複屬籍，封直爲永新侯。。，。

袁就勸蔡興宗說：“朝廷目前的形勢，人人都看得很清楚。。，。　　[14]甲申（二十九日），梁朝任命光祿大夫夏侯詳爲尚書左仆射。。，。　　[6]三月，丙子，敕織官，文錦不得爲仙人鳥獸之形，爲其裁翦，有乖仁恕。。，。而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。　　魏主欲南臨江水，辛酉，發鍾離。。，。

　　[9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。太皇太後馮氏又下令設置皇家學校，遴選師傅教授各位親王。。，。

平文帝的功績比昭成帝要小，可是他的廟號卻是太祖。。，。”孔觊說：“東戰場發號施令，都由我一人作主，把責任推給別人，自己求得活命，那是你這種人才做得出來的。。，。