[28]癸醜（初五），東晉益州刺史鮑陋去世。。，。　　是歲，晉民避亂，襁負之淮北者道路相屬。。，。　　逸豆歸遣南羅大涉夜幹將精兵逆戰，遣人馳謂慕容翰曰：“涉夜幹勇冠三軍，宜小避之。。，。

六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、”時魯陽王和鎮滑台，和，垂之弟子也，亦遣使迎德；德許之。。，。；　　[16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。追尊武宣王慕容爲高祖武宣皇帝，文明王慕容爲太祖文明皇帝。。，。

是時朝廷方以秦寇爲憂，诏求文武良將可以鎮禦北方者，謝安以兄子玄應诏。。，。以護軍將軍、錄尚書何充爲中書令。。。、

”　　[3]夏季，四月，前燕主慕容俊從和龍返回薊城。。，。以此六人輔相太子，吾與汝曹巡行四境，伐叛柔服，足以得志于天下矣。。，。　　沮渠男成的弟弟沮渠富占、將軍俱統率著五百戶居民向南涼河西王禿發利鹿孤投降。。。、

　　魏王拓跋選擇後燕被俘的大臣中有才可用的人，如代郡太守廣川人賈閏、賈閏的堂弟骠騎長史昌黎太守賈彜、太史郎晁崇等留了下來，其余的打算全部都發給衣服糧食，放他們回家，希望用這樣的恩德來博得中州百姓的好感。。，。、我們不如分別派兵，奪取土地，以淮河爲界限，依次委派地方官，征收田賦租金，把洛陽、滑台、虎牢遠隔在我們大軍的後方。。，。、　　[4]南燕國主慕容超尊奉他的母親段氏爲皇太後，封他的妻子呼延氏爲皇後。。，。夏主從之，甲辰，將步騎三萬出城。。，。慕容超抵達廣固，把那把金刀獻給慕容備德，慕容備德失聲恸哭，悲痛不能自己。。，。

不過，我們仍然要整治好船只，做出要北渡淮河的樣子，這樣，就可以促使他們更快地離開，估計並不需要真的去做。。，。”　　[15]前秦的軍隊長驅東進，丁卯（二十六日），包圍了邺城。。，。禿發檀剛剛出城，魏安人侯谌等人便關閉城門反叛，集合起了三千多家部衆，占據南城，推舉焦朗爲大都督、垅骧大將軍，侯谌自稱爲涼州刺史，向沮渠蒙遜投降。。，。、　　[8]秦王健分遣使者問民疾苦，搜羅隽異，寬重斂之稅，弛離宮之禁，罷無用之器，去侈靡之服，凡趙之苛政不便于民者，皆除之。。，。　　這天夜晚，慕容麟派兵劫持了左衛將軍、北地王慕容精，並且派他率領禁軍去刺殺慕容寶。。，。、　　[42]繹幕人蔡匡據城背叛了後燕，後燕慕容麟、慕容隆共同攻打他。。，。、

追尊劉貴人爲宣穆皇後，原來被罷官回家、不參預朝廷政務的公卿們，全部召集回來任用。。，。、太尉、領中書監封奕請“自今非軍期嚴急，不得遣使，自余賦發皆責成州郡，其群司所遣彈督在外者，一切攝還。。，。、”　　三年（壬戌、422）　　三年（壬戌，公元422年）　　[1]春，正月，甲辰朔，魏主自雲中西巡，至屋窦城。。，。、　　[6]苟曜有衆一萬，密召秦主登，許爲內應；登自曲牢向繁川，軍于馬頭原。。，。；