九年而高祖即位，公主降號東鄉君，聽還謝氏。。，。義真將士貪縱，大掠而東，多載寶貨、子女，方軌徐行。。，。、　　後燕幽州刺史上庸公慕容懿，獻出自己的轄地令支，投降北魏。。，。　　蒙遜入酒泉，禁侵掠，士民安堵。。，。到了約定的日期，蓋吳的兩個叔父沒有回來，各將領都怪罪陸俟，陸俟說：“他們只不過是還沒有機會下手罷了，他們一定不會辜負我們。。，。追尊父洪爲武惠皇帝，廟號太祖；立妻強氏爲天王後，子苌爲太子，靓爲平原公，生爲淮南公，觌爲長樂公，方爲高陽公，碩爲北平公，騰爲淮陽公，柳爲晉公，桐爲汝南公，爲魏公，武爲燕公，幼爲趙公。。，。；

劉義真聽出是他的聲音，才跑出來，說：“你是不是段中兵？我在這兒呢，咱們走吧！你保護我上路一定不能兩全，如果情勢危急，可以割下我的頭，帶回南方，叫我的父親不再想念我。。，。？！”　　[21]劉宋武帝劉裕還是東晉的宋公時，謝瞻爲宋國的中書侍郎，他的弟弟謝晦爲右衛將軍。。，。真遂據壽春叛降燕，且請救；亦遣使如秦。。，。；

前秦士兵擄掠了安陽的民衆一萬多戶返回。。。前秦國主苻健任命領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮守上。。，。　　[9]五月，後燕國主慕容寶的兒子博陵公慕容虔、上黨公慕容昭，都因爲嫌疑而被逼自殺。。，。、

　　王鎮之到達尋陽，被後秦將軍苟林打敗。。，。撫軍將軍毛興爲都督河·秦二州諸軍事、河州刺史，鎮罕。。，。、梁琛我想說燕國的好處，恐怕不是秦國人所想聽的；你想讓我說燕國的壞處，又不是使臣所應該說的。。，。；發雍、洛、秦、並州十六萬人治長安未央宮。。。、　　九月，殷浩駐紮在泗口，派河南太守戴施占據石門，荥陽太守劉遁占據倉垣。。，。

語曰：‘猛獸不如群狐，’卿等十余人，何懼王鎮惡！”　　關中人一向看重王猛的威名，劉裕攻克長安，王鎮惡的功勞最大，所以南方的將領都忌恨王鎮惡。。，。！楊難當于是占據了漢中的廣大地區，任命他手下的司馬趙溫爲梁、秦二州刺史。。，。、

　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。當時雙方戰死將士的屍首堆積得同崐城牆一樣高。。。　　[14]仇池公楊盛叛秦，侵擾祁山；秦王興遣建威將軍趙琨爲前鋒，立節將軍姚伯壽繼之，前將軍姚恢出鹫峽，秦州刺史姚嵩出羊頭峽，右衛將軍胡翼度出城，以討盛。。，。；

丁醜（二十六日），蕭思話棄城逃奔平昌。。，。楷怒，遣其子鴻說王恭曰：“尚之兄弟複秉機權，過于國寶；欲假朝威削弱方鎮，懲艾前事，爲禍不測，今及其謀議未成，宜早圖之。。，。；

何況如今青州糧食豐收，糧草充足，濟河漕運暢通，將士戰馬都飽食強健，戰鬥力並沒有受到削弱。。，。謝晦問何承天：“如果真有不測，你認爲我該怎麽辦呢？”何承天說：“我蒙受將軍您的特殊照顧，常想報答您的恩惠。。，。？此外，沒有經過訓練的江南士卒，常常是打勝了就爭著前進，打敗了則爭先恐後地逃命，這就是劉宋軍所以戰敗的重要原因。。，。後秦將領姚崇出兵搭救楊佛嵩　　，擊敗了晉軍，殺死了晉將趙睦。。，。王猛馳馬跑到鄧羌身邊，答應了委任他爲司隸校尉的要求，鄧羌于是就在軍帳中暢懷大飲，然後與張蚝、徐成等跨上戰馬，揮舞戰矛，奔向前燕軍陣。。，。、　　[7]秦王堅親臨太學，考第諸生經義，與博士講論，自是每月一至焉。。，。

如果我們不能按時攻下，糧食吃完，兵士疲勞，城外又沒什麽可以搶奪的，那時我們就會進退不得，陷入窘境。。，。　　[5]壬寅（十二日），護軍將軍、散騎常侍王彪之去世。。，。、當天夜晚，前秦的軍隊便潰不成軍，苻登一人騎馬逃奔雍城。。，。帝怒未解，故浚久留京口；既除荊州，乃聽入朝。。，。；

　　十六年（辛卯、391）　　十六年（辛卯，公元391年）　　[1]春，正月，燕置行台于薊，加長樂公盛錄行台尚書事。。，。、　　[32]涼州發生了嚴重饑荒，普通的谷米每鬥竟然值五百錢。。，。他還任命弟弟慕容交爲左賢王，任命左長史陽鹜爲郎中令。。，。