每月月初月終，巡枧各處陵墓桐廟。。，。朝廷任命南陽人宗資爲討寇中郎將，手持斧鐵率領軍隊，督察州郡聯合進攻叔孫無忌。。，。

當時和帝寵愛鄧貴人，陰皇後失寵心懷怨恨，和帝有准備廢掉陰皇後的意思。。，。後來曹操外出近郊，士大夫和隨從有一百人左右，左慈于是帶了一升酒、一斤肉脯，親自斟酒，百官沒有不喝醉吃飽的。。，。、

”遂成死後，他的兒子伯固繼位。。，。腰下有金十斤，願以相贈，死後乞藏骸骨。。，。

束部距長史所在的地方有六幹五百三十七裏，距洛陽有一萬六幹三百七十裏。。，。他通曉經學，有志向和操守，爲人清白端正，喜歡士大夫，但從未拿過別人的一點兒東西，他以有節操和勇氣行事。。，。冬季之月，星回歲終，陰陽以交，勞農大享臘。。，。”建武中，男女娶嫁既畢，敕斷家事勿相關，當如我死也。。，。這一年，虔人種羌與上郡的胡人反叛，攻打谷羅城，度遼將軍耿夔率領各郡的部隊和烏桓騎兵趕去，打敗了他們。。，。准，七尺三寸七萬七千八百四十一。。，。

譯文：張升，字彥真，陳留尉氏人，富平侯張放的孫子。。，。二十一年冬，複寇上谷、中山，殺略抄掠甚衆，北邊無複甯歲。。，。、水星進入太微垣是將有大水的征兆，另一種說法是後宮有憂患之事。。，。

和帝永元元年，大將軍寅憲大敗匈奴。。，。加上邊關把守不嚴，法網禁令多有疏漏，精良的銅鐵，都爲敵人所擁有；逃脫追捕的漢人，爲他們當主要謀劃人。。，。；軍還，賊複寇桂陽，太守瘳析奔走。。，。

金星可見其上中天，是有兵起的征兆，大人物將有憂患。。，。他多次在州郡任職，後被司徒府召用。。，。本注曰：掌上手工作禦刀劍諸好器物。。。在吉日刻玉牒書函封藏于金櫃，用玺印封緘。。，。婦女以順從爲美德，所以《禮書》有“丈夫去世則順從兒子”之命。。，。南單于遣子將萬騎，及杜崇所領四千騎，與鄧鴻等追擊逢侯于大城塞，斬首三千余級，得生口及降者萬余人。。，。

年老的母親和寡居的妻子虛設祭祀，咽下淚水，想念盼望在沙漠之外的魂魄歸來，難道不令人哀痛嗎！書傳說：‘長江、大海所以能夠成爲百川的領袖，是因爲長江、大海比其它河流都低下的緣故。。，。！、劉昆任職三年，仁愛和教化得到普遍施行，老虎都帶了小虎過黃河離去。。，。二月，流星出白天桔，向東北飛行三丈余而滅，顔色青白。。，。畢豪等人放過劉雄來刺所輔，矛從前心洞穿後背，所輔當即死亡。。，。

二十五年，遼西烏桓大人赦旦等九百二十二人率衆向化，詣阙朝貢，獻奴婢、牛、馬及弓、虎豹貂皮。。，。、墓前的祭奠，幹飯涼水，吃的東西，不要放入墓中。。，。漢朝在肥沃的原野上設立屯田，在沖要的道路上分布驿站。。，。

及宣王立四年，使秦仲伐戎，爲戎所殺。。，。案其官素注，天見食九十八，與兩術相應，其錯辟二千一百。。，。臣率領剩下的一萬兵力駐守五原、朔方邊關，作爲抵禦和防守。。，。、烈山氏之子叫柱，能種植百谷和菜蔬，自夏代以上把柱當稷神祭祀，到殷代因焉柱的時代太久遠了，而唐堯時代的棄焉後稷，也種植百谷，所以就廢棄了柱，把棄當作稷神來祭祀。。，。

中牟靠近京師，權貴豪強很多，缪肜一到，殺掉了一百多個奸詐的官吏和打著貴戚賓客招牌的人，威名就此傳開。。，。方威惠素著，日南宿賊聞之，二萬余人相率詣方降。。，。見到的人喊道：“薊先生停一下。。。