平秦王歸彥初與楊、燕同心，既而中變，盡以疏忌之迹告二王。。，。、景攻城不拔，野無所掠，暑疫時起，食盡兵疲，破之必矣。。，。這是想激我呀！”于是對蕭循說：“您想去荊州，還是去益州？”蕭循表示要回江陵，宇文泰就贈送了厚禮，讓他走了。。，。？！”及受禅，征拜太子少保，追封其父爲邳公，以威襲爵。。，。

甲申（二十三日），下诏書：“所有從事營建制造等事的工匠和官員都撤銷。。，。等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。士開感其意，爲之強服，遂得愈。。，。另外，臨朔宮裏有很多珍寶，各地的賊寇竟相來侵掠。。，。　　[19]戊寅（初七），唐高祖宴請突厥骨咄祿，領骨咄祿登上皇帝的寶座表示恩寵。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、

獨孤皇後更加不高興，經常派人來窺伺探查，找楊勇的過失和罪過。。，。仲密後妻李氏豔而慧，澄見而悅之，李氏不從，衣服皆裂，以告仲密，仲密益怨。。，。”于是傳令召楊堅進宮，對左右侍從說：“他如果變了臉色，就立即把他殺死。。，。沈柳生大爲驚慌，跪在地上請罪。。，。勝識歡于行間，執槊與十三騎逐之，馳數裏，槊刃垂及，因字之曰：“賀六渾，賀拔破胡必殺汝！”歡氣殆絕，河州刺史劉洪微從傍射勝，中其二騎，武衛將軍段韶射勝馬，斃之，比副馬至，歡已逸去。。，。！沙州氐帥楊永安聚衆應王謙，大將軍樂甯公達奚儒討之。。，。

　　[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。”任忠向陳後主跪地叩頭，苦苦請求不要出戰。。，。冬季，十月，丁卯（初三），炀帝到達東都；己醜（二十五日），炀帝返回西京。。，。；他還派自己的弟弟帶兵跟隨王僧辯去討伐侯景。。。

霸先知之，與成州刺史王懷明等集兵南海，馳檄以討景仲曰：“元景仲與賊合從，朝廷遣曲陽侯勃爲刺史，軍已頓朝亭。。，。　　[10]八月，己卯（初一），雨停了。。，。伏威常選敢死之士五千人，謂之“上募”，寵遇甚厚，有攻戰，辄令上募先擊之，戰罷閱視，有傷在背者即殺之，以其退而被擊故也。。，。于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。所以隋文帝稱帝數年來，天下升平，國泰民安。。，。侯景把宋子仙、郭元建、張化仁視爲輔佐王命的第一等功臣，讓王偉、索超世當軍師負責謀略，讓于子悅、彭隽掌管軍事上的決策，陳慶、呂季略、盧晖略、丁和等人充當爪牙。。，。、

　　[34]鄱陽王蕭範死了以後，侯瑱去依附莊鐵，莊鐵對他心懷猜忌，侯瑱心裏不安穩，丙戌（初八），假稱約莊鐵一塊商量事情，乘機殺害了他，自己占據了豫章。。，。　　[48]冬，十月，癸未朔，東魏以開府儀同三司潘相樂爲司空。。，。

凡是崐由于親屬犯罪而遭株連流放在外的，可以回原籍。。，。他日，上謂侍臣曰：“弼將伐陳，謂高曰：‘陳叔寶可平也。。，。　　[3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。他的兒子高澄將洛陽五十二塊刻有《石經》的石碑遷到了邺城。。。

我們姑且只管享樂飲酒吧！”然後倒滿杯喝得爛醉。。。！十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。’今百姓饑馑，洛口倉多積粟，去都百裏有余，將軍若親帥大衆，輕行掩襲，彼遠未能救，又先無豫備，取之如拾遺耳。。，。時大雪數旬，南北千余裏，平地數尺。。，。